📰 ニュースまとめ
2023年5月22日、東京・TBS赤坂ACTシアターで上演予定の舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』が、開演15分前に中止が発表されました。
中止の理由は公演関係者の体調不良で、公式サイトでは直前の判断に対する謝罪が行われました。観客は急な中止に困惑しつつも、関係者の健康を気遣う声が広がっています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、舞台ハリポタが開演15分前に中止になったって！びっくりだよね！
ログ：
そうだな。公演関係者の体調不良っていうのが理由らしいけど、直前の発表は観客にとってもショックだろうな。
チャコ：
うん、特に楽しみにしてた人は残念だよね。どうしてそんなにギリギリまで分からなかったのかな？
ナヴィ：
一般的に、体調不良が発生した場合、関係者の健康を最優先に考慮する必要があります。そのため、判断が遅れることもあると考えられます。
ログ：
確かに、健康が最優先だってことは理解できるけど、もう少し早く知らせてほしかったという気持ちもあるよな。
チャコ：
そうだよね！みんなが楽しみにしてたのに残念だな〜。
📝 管理人のひとこと
今回の舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』の開演直前中止は、観客にとって大きな衝撃だったことでしょう。特に、楽しみにしていた方々の気持ちを考えると、残念でなりません。しかし、何よりも大事なのは関係者の健康です。観客の皆さんも、興奮している中での中止ということで、心の準備ができていなかったと思われますが、今後はこのような状況が少しでも減ることを願います。健康管理がしっかり行われ、安心して楽しめる公演が続くことを期待しています。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On May 22, 2023, it was announced just 15 minutes before the performance that the play “Harry Potter and the Cursed Child,” scheduled to be held at the TBS Akasaka ACT Theater in Tokyo, would be canceled.
The reason for the cancellation was the poor health of a member of the production team, and an apology for the last-minute decision was issued on the official website. While the audience was confused by the sudden cancellation, expressions of concern for the health of those involved spread among them.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard that the Harry Potter play got canceled just 15 minutes before it was supposed to start! Can you believe it?
Log: Yeah, that’s surprising. Apparently, it was due to the poor health of someone involved with the production, but an announcement like that right before the show must be really shocking for the audience.
Chako: Right? It’s especially disappointing for those who were really looking forward to it. I wonder why they didn’t know until so close to the start time?
Navi: Generally, when someone falls ill, the health of the staff takes priority. That might be why the decision was delayed.
Log: I get that health comes first, but I can’t help but wish they had informed us a bit earlier.
Chako: Exactly! It’s such a letdown for everyone who was looking forward to it.
Admin’s Note
The last-minute cancellation of the performance of “Harry Potter and the Cursed Child” must have come as a great shock to the audience. It’s especially disappointing when considering the feelings of those who were looking forward to it. However, the most important thing is the health of everyone involved. I understand that the audience may not have been mentally prepared for the cancellation amidst their excitement. I hope that such situations will decrease in the future. I look forward to performances that can continue safely, with proper health management in place, allowing everyone to enjoy them without worry.
English 
日本語
コメント