📰 ニュースまとめ
キユーピーは2025年6月12日、全72品目を展開している「育児食」の生産を2026年8月末で終了すると発表しました。
この決定は、厳しい市場環境の中で品質を維持しつつ生産を続けることが困難と判断したためです。育児食は65年の歴史を持ち、多くの家庭に愛されてきましたが、今後は新しい方針に基づいて事業の立て直しを図ることになります。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、キユーピーの育児食が生産終了になるんだって！えー、どうしてそんなことになったの？
ログ：
そうだな、キユーピーは品質を維持しながら生産を続けるのが難しいと判断したみたいだ。厳しい市場環境が影響しているんだろうな。
チャコ：
そうなんだ…。育児食ってずっとあったのに、65年も続いてたんだよね？
ログ：
うん、でも時代が変わると、企業も新しい方針が必要になることがあるってことかもしれない。
ナヴィ：
補足しますと、企業が市場環境に適応するためには、時には生産ラインの見直しや事業撤退が必要になります。キユーピーの決定もその一環と考えられます。
チャコ：
なるほどね、時代の流れって大事なんだね！
📝 管理人のひとこと
キユーピーの育児食が生産終了になるというニュースは、多くの家庭にとって驚きと寂しさをもたらすことでしょう。65年という長い歴史は、育児食が多くの親子に支持されてきた証拠です。しかし、企業が市場環境に適応し続けることの重要性も理解できます。育児食の代替品や新たな商品の登場が期待される中、消費者としても新しい選択肢を見つける必要がありそうです。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Kewpie announced on June 12, 2025, that it will discontinue the production of its “baby food” line, which includes a total of 72 products, by the end of August 2026.
This decision was made because the company determined it would be difficult to maintain quality while continuing production in a challenging market environment. Baby food has a 65-year history and has been beloved by many families, but moving forward, the company will focus on restructuring its business based on new strategies.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard that Kewpie’s baby food is being discontinued! Why is that happening?
Log: Well, it seems that Kewpie has determined that it’s difficult to maintain quality while continuing production. The tough market conditions are likely a factor.
Chako: I see… Baby food has been around for so long, though. It’s been 65 years, right?
Log: Yeah, but when times change, companies sometimes need to adopt new strategies.
Navi: Just to add, in order for companies to adapt to market conditions, they may sometimes need to reevaluate their production lines or even withdraw from certain businesses. Kewpie’s decision can be seen as part of that process.
Chako: I get it now; the flow of time is really important!
Admin’s Note
The news that Kewpie’s baby food will be discontinued is likely to bring surprise and sadness to many families. Its long history of 65 years is a testament to the support it has received from numerous parents and children. However, it’s also important to recognize the necessity for companies to adapt to changing market conditions. As we anticipate the emergence of alternatives and new products in the baby food sector, consumers will need to explore new options.
English 
日本語
コメント