📰 ニュースまとめ
1989年6月4日、北京の天安門広場で起きた事件から36年が経過した。
この時、元日本大使館員の南隆さんは、現場で目撃した衝撃的な光景を語った。広場には100万人が集まり、「民主」や「自由」を求めてデモが行われていたが、その最中に銃声が響き、多くの人々が犠牲になった。米国務長官は「世界は決して忘れない」と発言し、中国側は反発している。天安門事件の記憶は今も生き続け、追悼行事が世界中で行われている。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、天安門事件って知ってる？どういうことがあったの？
ログ：
ああ、天安門事件は1989年に起きた大規模なデモで、多くの人が「民主」や「自由」を求めて集まったんだな。その時、実際に銃声が響いて多くの犠牲者が出たんだ。
チャコ：
本当に怖いね…。なんでそんなことが起きたの？
ログ：
当時の中国政府がデモを武力で鎮圧したから、そうなったってことか。元大使館員の証言でも、目の前で人が撃たれたって話があるし。
ナヴィ：
この事件は、政府に対する市民の抗議活動がどのように抑圧されるかを示す重要な事例と考えられます。国際社会における影響も大きいです。
チャコ：
なるほど、やっぱり歴史って大事だね。
📝 管理人のひとこと
天安門事件から36年が経ち、その記憶は今も色あせることがありません。元大使館員の南隆さんの証言は、当時の緊迫した状況をリアルに伝えており、私たちにその重要性を再認識させてくれます。特に、国際社会からの反応や追悼行事が行われる中、中国政府の反発があることも興味深いです。歴史を知ることは、未来を考える上でも非常に重要だと感じました。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On June 4, 1989, 36 years have passed since the incident that occurred in Tiananmen Square, Beijing.
At that time, former Japanese embassy official Takashi Minami recounted the shocking scenes he witnessed on site. One million people had gathered in the square to demonstrate for “democracy” and “freedom,” but in the midst of the protest, gunfire erupted, and many lost their lives. The U.S. Secretary of State stated, “The world will never forget,” while the Chinese government pushed back against this sentiment. The memory of the Tiananmen incident continues to live on, with memorial events taking place around the world.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, do you know about the Tiananmen Square incident? What happened there?
Log: Yeah, the Tiananmen Square incident was a large-scale demonstration that took place in 1989, where many people gathered to call for “democracy” and “freedom.” At that time, there were actual gunshots, and many people lost their lives.
Chako: That’s really scary… Why did that happen?
Log: It happened because the Chinese government at the time suppressed the protests with military force. There are even testimonies from former embassy staff who reported seeing people shot right in front of them.
Navi: This incident is considered an important example of how citizen protests against the government can be suppressed. It also had a significant impact on the international community.
Chako: I see, history really is important.
Admin’s Note
It has been 36 years since the Tiananmen Square incident, and its memory has not faded. The testimony of former embassy staff member Takashi Minami vividly conveys the tense atmosphere of that time, reminding us of its significance. It is particularly interesting to observe the Chinese government’s backlash amidst the international community’s reactions and memorial events. I feel that understanding history is crucial for contemplating the future.
English 
日本語
コメント