政治｜小泉農水相、元大臣の苦言に反論 / Politics | Minister Koizumi responds to former minister’s criticism.

Summary

Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Shinjiro Koizumi responded to criticism from former Minister of Agriculture Tetsuro Nomura regarding the government’s sale of stockpiled rice to vendors through a discretionary contract. Koizumi argued that the decision was made at his own discretion.

Nomura raised concerns about the lack of party procedures in the process and called for adherence to the rules, but Koizumi insisted, “This is the rule.” He also expressed worries about the rising prices of rice.

Dialogue

This dialogue is fictional and based on the article.

Chaco: Hey Log, what do you think about the recent comments from the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries?
Log: You’re talking about how Minister Koizumi countered the opinions of former ministers, right? He claims he made his decisions based on his own discretion, but it does seem like he’s ignoring the procedures.
Chaco: But I think the minister’s discretion is important too!
Log: That may be true, but it’s also crucial to follow the rules. Navi, what do you think?
Navi: Adhering to the rules is essential for ensuring government transparency. If the procedures aren’t followed, it can undermine trust.
Chaco: I see, trust is really important!

Admin’s Note

In Minister Koizumi’s remarks, there is a strong emphasis on acting based on one’s own judgment, but it is crucial to adhere to the rules in the political arena. Especially in agricultural policy, which affects many people, maintaining transparency is essential. The importance of following rules was also highlighted in the conversation between Chako and Log, and I believe that was a very good point. By holding such views, we can foster a healthier political environment.