📰 ニュースまとめ
2025年の韓国大統領選挙で、革新系政党「共に民主党」の李在明氏が当選する見込みとなりました。
前大統領の尹錫悦氏が罷免された後の選挙で、李氏は「軍事クーデターを二度と起こさせないようにし、民主主義を回復させる」と述べ、国民の期待に応える責任を強調しました。彼は4日午前に就任し、任期は5年です。これにより、韓国は3年ぶりに革新政権に交代します。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、韓国の大統領選の結果知ってる？李在明さんが当選したみたいだよ！
ログ：
ああ、聞いたよ。革新系の政党が勝つのは久しぶりだな。李氏はどんなことを言ってるの？
チャコ：
彼は民主主義を回復するとか、軍事クーデターを防ぐって言ってるみたい。すごいね！
ログ：
確かに、国の未来に対する責任を感じているんだろうな。でも、日韓関係についてはどうなるんだろう？
ナヴィ：
日韓関係については、李在明氏の政策次第で変化する可能性がありますが、具体的な見通しはまだ不透明です。
チャコ：
そうなんだ、なんか複雑だね！
📝 管理人のひとこと
韓国の大統領選で李在明氏が当選確実というニュースには驚きました。彼の発言には、国民に対する強い責任感が感じられますね。特に「軍事クーデターを二度と起こさせない」という言葉は、韓国の歴史を踏まえると重みがあります。しかし、日韓関係についての見通しが不透明な点は、今後の外交に影響を及ぼすかもしれません。今後の動向に注目したいと思います。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
In the 2025 South Korean presidential election, it is expected that Lee Jae-myung from the progressive party “Democratic Party of Korea” will be elected.
Following the impeachment of former president Yoon Suk-yeol, Lee stated, “We must ensure that a military coup never happens again and restore democracy,” emphasizing his responsibility to meet the expectations of the people. He will be inaugurated on the morning of the 4th, with a term of five years. This marks a transition to a progressive government in South Korea for the first time in three years.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, do you know the results of the South Korean presidential election? It looks like Lee Jae-myung won!
Log: Yeah, I heard. It’s been a while since an innovative party has won. What’s he saying?
Chako: He’s talking about restoring democracy and preventing military coups. That’s impressive!
Log: For sure, he must feel a sense of responsibility for the future of the country. But what will happen with Japan-South Korea relations?
Navi: The state of Japan-South Korea relations will likely depend on Lee Jae-myung’s policies, but it’s still unclear what the specifics will be.
Chako: I see, it sounds complicated!
Admin’s Note
I was surprised to hear the news that Lee Jae-myung is likely to win the South Korean presidential election. His statements convey a strong sense of responsibility towards the people. In particular, his words about “not allowing another military coup” carry significant weight, considering Korea’s history. However, the unclear outlook on Japan-Korea relations may impact future diplomacy. I will be keeping an eye on the developments ahead.
English 
日本語
コメント