📰 ニュースまとめ
多汗症は過剰な発汗が続く病で、国内には数十万人の重度患者がいるとされる。
しかし、その認知度は低く、見た目では分かりづらいため『サイレントハンディキャップ』とも呼ばれている。この病気は患者の生活に大きな影響を及ぼし、うつ病を引き起こすこともある。最近、大阪では多汗症の人々が働きやすい環境を整える事業所が現れ、支援の輪が広がりつつある。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、多汗症って知ってる？すごく大変な病気なんだって！
ログ：
ああ、聞いたことがあるな。見た目では分からないから、理解されにくいってことか。
チャコ：
そうそう、普通の人には分からないから、すごく苦しい思いをしてる人がいるんだよね。
ナヴィ：
多汗症は、精神的なストレスや鬱病の原因になることもあります。サポートが必要です。
ログ：
最近、大阪では多汗症の人が働きやすい環境を作る動きがあるみたいだな。
チャコ：
それはいいことだね！もっと多くの人が理解してくれるといいな。やっぱり、支援が大事だよね！
📝 管理人のひとこと
多汗症に関する記事を読んで、認知度の低さや支援の必要性を改めて感じました。多汗症は見た目では分からないため、患者の苦悩は周囲に理解されにくいのが現状です。しかし、大阪の事業所が取り組んでいるように、少しずつ支援の輪が広がっていることに希望を感じます。社会全体での理解が深まれば、多汗症の方々もより生きやすい環境が整っていくはずです。私たちもその一助となれればと思います。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Hyperhidrosis is a condition characterized by excessive sweating, and it is estimated that there are hundreds of thousands of severe cases in the country. However, awareness of this condition is low, and because it is not easily visible, it is often referred to as a “silent handicap.” This condition can significantly impact patients’ lives and may even lead to depression. Recently, in Osaka, businesses have begun to create environments that are more accommodating for people with hyperhidrosis, and support for these individuals is gradually expanding.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, do you know about hyperhidrosis? It’s a really tough condition!
Log: Yeah, I’ve heard of it. Since it’s not visible, it’s hard for people to understand.
Chako: Exactly! Normal people can’t really grasp it, so there are many who are suffering silently.
Navi: Hyperhidrosis can also lead to mental stress and depression. Support is really important.
Log: It seems like there’s been a movement in Osaka recently to create a more accommodating environment for people with hyperhidrosis.
Chako: That’s great! I hope more people come to understand it. Support is definitely crucial!
Admin’s Note
Reading an article about hyperhidrosis has made me acutely aware of its low recognition and the need for support. Since hyperhidrosis is not visible, the struggles of those affected are often difficult for others to understand. However, I feel hopeful as support networks are gradually expanding, like the initiatives being undertaken by businesses in Osaka. If society as a whole deepens its understanding, it should lead to a more accommodating environment for those with hyperhidrosis. I hope we can contribute to that effort as well.
English 
日本語
コメント