📰 ニュースまとめ
俳優・歌手の及川光博さんが、愛知県芸術劇場での公演を延期することを発表しました。
理由は、医療機関で診断を受けた結果、細菌による急性咽頭炎と診断されたためです。歌唱に必要なコンディションが整っておらず、治療に専念するとのことです。前回の公演も開場直前に延期が決まっており、ファンにとっては残念なニュースとなっています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
ログ：
最近、及川光博の公演が延期されたって聞いた？えっと、急性咽頭炎のせいらしいよ。
チャコ：
えー！そんなことになっちゃったの？歌が大好きな人だから早く治るといいね！
ログ：
そうだな、特に歌手にとって声は命だからな。
チャコ：
うん、そうだよね。ファンも待ってると思うし、無理しないでほしいな。
ナヴィ：
補足しますと、急性咽頭炎は声帯に影響を与えるため、歌唱に支障をきたすことがあります。
チャコ：
なるほど、だから喉を大事にしないとね！
📝 管理人のひとこと
及川光博さんの公演が延期されるのはファンにとって残念なニュースですが、健康が最優先です。特に歌手にとって声は大切な資産であり、無理をせずしっかり治療に専念してほしいと思います。今回の延期は、前回の開場直前の延期と同様にファンには驚きだったでしょう。ファンの皆さんも、彼の健康を第一に考えて温かく見守ってあげてほしいですね。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Actor and singer Mitsuhiro Oikawa has announced the postponement of his performance at the Aichi Prefectural Arts Theater.
The reason for the postponement is that he was diagnosed with acute pharyngitis caused by bacteria after receiving a medical examination. He is currently not in the condition necessary for singing and will be focusing on his treatment. This news is disappointing for fans, especially since his previous performance was also postponed just before the event was set to begin.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Log: Have you heard that Mitsuhiro Oikawa’s performance has been postponed recently? Apparently, it’s due to acute pharyngitis.
Chako: Oh no! Is that really happening? I hope he recovers quickly since he loves singing so much!
Log: Yeah, especially for a singer, their voice is their lifeline.
Chako: Right, I think his fans are waiting for him too, so I hope he doesn’t push himself too hard.
Navi: Just to add, acute pharyngitis can affect the vocal cords, which may hinder singing.
Chako: I see, so he really needs to take care of his throat!
Admin’s Note
It’s disappointing news for fans that Mitsuhiro Oikawa’s performance has been postponed, but health must come first. For a singer, their voice is a vital asset, and I hope he takes the time to focus on his treatment without overexerting himself. This postponement must have come as a surprise to fans, just like the last-minute cancellation before the previous performance. I hope all the fans can prioritize his health and support him warmly during this time.
English 
日本語
コメント