📰 ニュースまとめ
K-POPの人気が高まる中、ファンが韓国ではなく日本での公演を選ぶ傾向が強まっています。
特にBTSやSEVENTEENのファンは、日本に移動して彼らのパフォーマンスを楽しむことが増えています。この背景には韓国国内の公演インフラが不足していることが影響しており、韓国経済への悪影響が懸念されています。K-POPのブームが韓国本国に十分に還元されていない現状が浮き彫りになっています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、K-POPって日本でもすごい人気だよね！ でも韓国では公演が少ないって聞いたよ。
ログ：
そうだな、ファンが日本に行ってパフォーマンスを楽しむのはそのためだ。公演インフラの不足が影響しているらしい。
チャコ：
なんでそんなことになってるの？
ナヴィ：
韓国における公演施設の不足は、K-POPの成長に対する需要に応えられないことが原因と考えられます。
ログ：
要するに、もっと多くの公演があれば、ファンも韓国で楽しめるってことだな。
📝 管理人のひとこと
K-POPファンが日本に足を運ぶ背景には、韓国の公演インフラの不足があるという指摘が興味深いです。K-POPの人気が高まる一方で、その恩恵が本国に十分に還元されていないのは残念ですね。ファンが感じるこのギャップを解消するために、韓国の公演環境を改善することが求められています。今後どのように国際的な公演が調整されていくのか注目です。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
As K-POP’s popularity continues to rise, there is a growing trend among fans to choose performances in Japan rather than in South Korea.
In particular, fans of BTS and SEVENTEEN are increasingly traveling to Japan to enjoy their performances. This trend is influenced by the lack of adequate performance infrastructure in South Korea, raising concerns about its negative impact on the Korean economy. The current situation highlights that the K-POP boom is not being sufficiently returned to its home country.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, K-POP is super popular in Japan, right? But I heard there aren’t many performances in Korea.
Log: That’s true. Fans go to Japan to enjoy performances because of that. It seems like the lack of performance infrastructure is having an impact.
Chako: Why is that happening?
Navi: The shortage of performance venues in Korea is thought to be due to an inability to meet the demand for K-POP’s growth.
Log: In other words, if there were more performances, fans could enjoy them in Korea too.
Admin’s Note
It’s interesting to note that one of the reasons K-POP fans are traveling to Japan is the lack of performance infrastructure in South Korea. While the popularity of K-POP continues to rise, it’s unfortunate that the benefits are not being adequately returned to its home country. There is a need to improve the performance environment in South Korea to bridge this gap that fans are experiencing. It will be fascinating to see how international performances are adjusted in the future.
English 
日本語
コメント