📰 ニュースまとめ
中日ドラゴンズの細川成也外野手が17日に契約を更改し、年俸が3800万円増の1億3000万円となりました。
これは現役ドラフト移籍選手として初めての1億円プレーヤーとなる快挙であり、細川選手は「崖っぷちからはい上がれた」と喜びを語りました。移籍から3年での大台突破を予想以上とし、さらなる成長を誓っています。今季の阪神・大竹選手も大台突破が期待されていますが、細川選手が最初の達成者となりました。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、細川選手が年俸1.3億円になったんだって！すごいよね！
ログ：
ああ、現役ドラフトで移籍した選手がその額になるのは初めてだな。彼の努力が実を結んだってことか。
チャコ：
崖っぷちからはい上がったって言ってたよ！すごくかっこいい！
ナヴィ：
彼の発言は、移籍後の成長や努力を象徴しています。成功の裏には多くの苦労があったと考えられます。
ログ：
それにしても、彼が3年でここまで来るとは思わなかったな。
チャコ：
これからもっと上を目指すって言ってたし、応援したくなるね！
📝 管理人のひとこと
細川選手の年俸1.3億円突破は本当に素晴らしいニュースですね。現役ドラフトでの移籍選手として初めての快挙で、彼の努力と成長を感じます。特に、崖っぷちからの復活という言葉には多くの人が共感できるのではないでしょうか。今後も彼のパフォーマンスや成長を見守りたいと思いますし、彼の姿勢が他の選手にも良い影響を与えることを期待しています。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On the 17th, Naoya Hosokawa, an outfielder for the Chunichi Dragons, renewed his contract, increasing his annual salary by 38 million yen to a total of 130 million yen.
This achievement makes him the first player to surpass 100 million yen after transferring through the active draft, and Hosokawa expressed his joy, saying, “I’ve climbed back up from the edge.” He acknowledged that reaching this milestone in just three years since his transfer exceeded his expectations and pledged to continue growing. This season, expectations are also high for Hanshin’s Ohtake to reach the same milestone, but Hosokawa has become the first to achieve it.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard that Hosokawa’s annual salary has reached 130 million yen! That’s amazing, right?
Log: Yeah, it’s the first time a player who transferred through the active draft has reached that amount. It really shows that his hard work has paid off.
Chako: He said he climbed up from the edge of a cliff! That’s so cool!
Navi: His words symbolize his growth and effort after the transfer. It’s clear that there were many struggles behind his success.
Log: Still, I never expected him to get this far in just three years.
Chako: He said he’s aiming even higher from now on, which makes you want to cheer for him!
Admin’s Note
It’s truly fantastic news that Hosokawa has surpassed an annual salary of 130 million yen. This achievement as the first player to transfer through the active draft is a testament to his hard work and growth. I think many people can relate to the phrase “a comeback from the brink.” I look forward to watching his performance and development in the future, and I hope his attitude positively influences other players as well.
English 
日本語
コメント