📰 ニュースまとめ
アイドルグループ「CUTIE STREET」のメンバー古澤里紗が、パフォーマンス中に転倒し左足首を剥離骨折したと発表されました。
公式Xでの発表によれば、古澤は医師の診察を受けた結果、骨折が確認されたとのことです。年内のテレビ出演については、椅子に座ってパフォーマンスを行うことになるそうです。ファンにとっては心配なニュースですが、彼女の無理をせずに回復することを願いましょう。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
ログ：
古澤里紗がパフォーマンス中に転倒して、足首を骨折したらしいな。
チャコ：
えー、本当？古澤さん、大丈夫かな？
ログ：
医師の診察を受けた結果、剥離骨折だって。年内は椅子に座って出演するみたいだ。
チャコ：
それでもパフォーマンスするってすごい！でも、無理しないでほしいな。
ナヴィ：
古澤さんの状況から考えると、やはり回復に専念することが重要と考えられます。
チャコ：
そうだね、早く元気になってほしい！
📝 管理人のひとこと
古澤里紗さんの怪我のニュースは、ファンにとって非常に心配な出来事です。彼女が椅子に座ってでもパフォーマンスを続ける姿勢には感心しますが、やはりまずはしっかりと治療に専念してほしいですね。アイドルとしての責任感は素晴らしいですが、身体が第一ですから、無理をせずに回復に努めて欲しいと思います。ファンの皆さんも、彼女の健康を第一に考えて応援しましょう。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
It has been announced that Risa Furusawa, a member of the idol group “CUTIE STREET,” fell during a performance and suffered a fracture in her left ankle.
According to an official statement on X, Furusawa was examined by a doctor, and the fracture was confirmed. It seems she will perform while seated for the remainder of the year’s television appearances. This is concerning news for her fans, but let’s hope she takes her time to recover fully.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Log: It seems that Risa Furusawa fell during her performance and fractured her ankle.
Chako: Really? I hope she’s okay!
Log: After seeing a doctor, it turns out it’s a stress fracture. It looks like she’ll be performing while sitting for the rest of the year.
Chako: That’s still impressive that she’s going to perform! But I hope she doesn’t push herself too hard.
Navi: Given Furusawa’s situation, it’s important for her to focus on recovery.
Chako: You’re right, I hope she gets better soon!
Admin’s Note
The news of Risa Furusawa’s injury is very concerning for her fans. While I admire her determination to continue performing even while sitting in a chair, I truly hope that she prioritizes her treatment and recovery. Her sense of responsibility as an idol is commendable, but her health should come first. I hope she takes the time to heal without pushing herself too hard. Let’s all support her by keeping her health as our top priority.
English 
日本語
コメント