📰 ニュースまとめ
バンド「ザ・クロマニヨンズ」は、ボーカルの甲本ヒロト（62）が喉の不調と診断され、長野公演を中止すると発表しました。
療養のために5日間が必要で、25日に予定されていた大阪公演も延期されることが決まっています。ファンにとって残念なニュースですが、甲本の健康が最優先とされています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえ、ログ、ザ・クロマニヨンズの公演が中止になったって知ってる？
ログ：
ああ、知ってるよ。ボーカルの甲本ヒロトが喉の不調で療養が必要なんだって。
チャコ：
そうなんだ〜！やっぱり健康が大事だよね。
ログ：
その通りだな。25日の大阪公演も延期になったみたいだ。
ナヴィ：
公演の中止や延期は、アーティストの健康管理が重要であることを示しています。ファンには残念なニュースですが、甲本の療養が必要な状況を理解することが大切です。
チャコ：
うん、早く元気になってほしいな！
📝 管理人のひとこと
ザ・クロマニヨンズの公演中止は、ファンにとって非常に残念なニュースです。アーティストの健康が最優先されるのは当然で、甲本ヒロトさんの早い回復を願っています。このような状況下でも、ファンがアーティストの健康を気遣う姿勢は素晴らしいと思います。今後の公演が無事に行われることを期待しています。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
The band “The Cro-Magnons” has announced the cancellation of their Nagano concert after vocalist Hiroto Kohmoto (62) was diagnosed with vocal cord issues.
He will need five days of rest, and the Osaka concert scheduled for the 25th has also been postponed. While this is disappointing news for fans, Kohmoto’s health is the top priority.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey, Log, did you hear that The Cro-Magnons’ concert has been canceled?
Log: Yeah, I heard. Their vocalist, Hiroto Kohmoto, needs to take time off for his throat issues.
Chako: Really? Health is definitely important.
Log: Absolutely. It seems the concert in Osaka on the 25th has been postponed as well.
Navi: Cancellations and postponements highlight the importance of artists managing their health. It’s disappointing news for fans, but it’s crucial to understand that Kohmoto needs this time to recover.
Chako: Yeah, I hope he gets better soon!
Admin’s Note
The cancellation of The Cro-Magnons’ concert is very disappointing news for fans. It’s only natural that the health of the artist comes first, and I wish Hiroto Kohmoto a speedy recovery. I think it’s wonderful that fans show such concern for the artist’s well-being even in this situation. I hope that future performances will proceed smoothly.
English 
日本語
コメント