スポーツ｜なでしこジャパンのユニフォーム変更 / Sports | Change of Uniform for Nadeshiko Japan

Summary

The Japan women’s national soccer team, known as Nadeshiko Japan, has changed the colors of their uniforms.

This change is made to consider menstruation and the visibility of undergarments. Since last year, women have been instructed not to wear “white” shorts for both home and away games. This change is related to International Women’s Day and is a response to a United Nations proposal aimed at eliminating discrimination against women. It is seen as an important step in the movement towards unifying men’s and women’s uniforms.

Dialogue

This dialogue is fictional and based on the article.

Chako: Hey Log, I heard the Nadeshiko Japan uniforms have changed! What do you think?
Log: I think it’s a good change not to wear white pants, considering menstrual cycles.
Chako: Right? It lets the players feel more at ease!
Navi: This change is related to International Women’s Day and is based on a UN proposal aimed at eliminating discrimination against women. It holds significant meaning as a consideration within the context of wearing the same uniforms for both genders.
Log: I see, I didn’t know that background. It has a big social impact too.
Chako: The most important thing is that everyone can play comfortably!

Admin’s Note

I believe that the change in the Nadeshiko Japan uniform is an important step that goes beyond just a visual update; it takes into account women’s health and comfort. Particularly, considerations related to menstruation will provide significant reassurance for many female athletes. I hope that as these initiatives spread, awareness of gender equality in the sports world will continue to grow. I was especially impressed by Chako’s words: “The most important thing is that everyone can be comfortable!” I hope that such considerations become the norm for children as well.