📰 ニュースまとめ
ドジャースの山本由伸投手が、オープン戦でジャイアンツ戦に先発し、初回に先頭打者アダメスから本塁打を被弾しました。
彼は3回を投げて52球で5安打4奪三振2失点という内容でしたが、大崩れすることなく、最速で96.9マイル（約156キロ）を記録しました。侍ジャパン合流前の最後の登板とあって、期待が高まっています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、山本由伸がオープン戦で先頭打者本塁打を打たれちゃったんだって！
ログ：
そうだな、初回に被弾するのは少し残念だが、内容的には大きく崩れていないみたいだ。
チャコ：
でも、最速156キロも出てたんだよね！すごい！
ログ：
ああ、やはりその腕前には期待できる部分があるな。これからのシーズンに向けて調整している段階ってことか。
ナヴィ：
山本選手のパフォーマンスは、今後の試合でも注目される要素です。特に、彼の直球が持つ威力は重要です。
チャコ：
そうか、直球が強いと相手もプレッシャーを感じるよね！
ログ：
その通りだ。期待が高まるな。
📝 管理人のひとこと
山本由伸選手のオープン戦でのパフォーマンスは、期待と不安が入り混じるものでしたが、最速156キロを記録したことは明るい材料ですね。初回の失点は気になりますが、彼がそれでも大崩れせず3回を投げ切ったのは評価できます。侍ジャパン合流前の最後の登板だけに、今後の調整がどう進むのか注視したいです。また、他の日本選手たちへの期待感も高まっていることから、彼らの活躍にも注目していきたいですね。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Dodgers pitcher Yoshinobu Yamamoto started against the Giants in the spring training game, where he gave up a home run to lead-off hitter Adams in the first inning.
He pitched 3 innings, throwing 52 pitches while allowing 5 hits, striking out 4 batters, and giving up 2 runs. Although he faced some challenges, he managed to hold it together and recorded a top speed of 96.9 miles per hour (about 156 kilometers per hour). This was his last outing before joining Samurai Japan, so expectations are high.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard that Yoshinobu Yamamoto gave up a leadoff home run in the exhibition game!
Log: Yeah, it’s a bit disappointing to give up a home run in the first inning, but it seems like he didn’t fall apart overall.
Chako: But he was clocked at a top speed of 156 kilometers per hour! That’s amazing!
Log: Indeed, there’s definitely something to look forward to with his skills. It seems he’s in the process of adjusting for the upcoming season.
Navi: Yamamoto’s performance will be a key factor in future games. His fastball’s power is especially important.
Chako: Right, if his fastball is strong, the opposing hitters will definitely feel the pressure!
Log: Exactly. Expectations are rising.
Admin’s Note
Yamamoto Yoshinobu’s performance in the exhibition game was a mix of expectations and concerns, but the fact that he recorded a top speed of 156 kilometers per hour is definitely a positive sign. While the runs he gave up in the first inning are worrisome, it’s commendable that he managed to hold it together and pitch three innings without a major collapse. Since this was his last appearance before joining Samurai Japan, I want to keep an eye on how his adjustments progress moving forward. Additionally, with the rising expectations for other Japanese players, I’m also looking forward to seeing their performances.
English 
日本語
コメント