社会｜新ルールで自転車追い抜きが変わる / Society | New Rules Change How Bicycles Are Overtaken

Summary

Starting in April 2023, new rules regarding how cars overtake bicycles will be implemented.

Under these rules, it is mandatory for cars to maintain a distance of “at least 1 meter” when passing bicycles. On particularly narrow roads, cars will be required to limit their speed to between 20 and 30 kilometers per hour, necessitating careful driving. Failure to comply with these regulations may result in penalties.

Dialogue

This dialogue is fictional and based on the article.

Chako: Hey Log, I heard there’s a new rule about passing bicycles! What do you think?
Log: I think it’s important to maintain a one-meter distance when overtaking. It’s especially necessary on narrow roads to prevent accidents.
Chako: But how are you supposed to measure one meter? That seems impossible while you’re driving!
Navi: Just to add, riders need to be aware of their distance from bicycles and overtake at an appropriate speed, so it’s crucial to check the surrounding conditions.
Log: Exactly. It means we have to be especially careful when there are bicycles around.

Admin’s Note

I believe the new overtaking rules for bicycles are an important amendment that considers traffic safety. As Chako mentioned, it might be difficult to gauge distance while driving, but by following the rules, we should be able to prevent many accidents. Particularly on narrow roads, having speed limits will allow bicycles and cars to coexist more safely. I’m looking forward to seeing how the traffic environment will change moving forward.