📰 ニュースまとめ
9月5日、日本とオーストラリアは外務・防衛閣僚協議（2プラス2）を行い、共同声明を発表しました。
この声明では、両国が「自由で開かれたインド太平洋」を推進するための協力を強化し、中国の海洋進出に対抗する意向を示しています。また、自国民の退避に関する協力の覚書も締結され、韓国に続く重要な合意となりました。両国の防衛協力が進む中、地域の安全保障が強化されることが期待されています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえ、ログ、日本とオーストラリアが防衛で協力を強化するってどういうことなの？
ログ：
それは「自由で開かれたインド太平洋」を守るための取り組みだな。特に中国の海洋進出に対抗するために、両国が一緒になって力を合わせるということだ。
チャコ：
そっか、でもなんでそんなに中国を意識するの？
ログ：
中国は海洋の現状を一方的に変更しようとしているから、その動きに対抗する必要があるってことだ。
ナヴィ：
補足しますと、日豪の防衛協力は地域の安定を図るための重要な戦略と考えられます。
チャコ：
なるほど、やっぱり国同士の協力って大事なんだね！
📝 管理人のひとこと
日本とオーストラリアの防衛協力の拡大は、特に中国の影響力が強まる中で非常に重要な動きだと感じます。チャコの疑問にもあるように、戦争や対立はゲームではないため、国同士の協力が不可欠です。自国民の退避に関する覚書も新たな進展であり、今後の国際情勢にどのように影響を及ぼすのか興味深いところです。両国のさらなる連携が期待されます。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On September 5, Japan and Australia held a Foreign and Defense Ministers’ Meeting (2+2) and issued a joint statement.
In this statement, both countries expressed their intention to strengthen cooperation in promoting a “free and open Indo-Pacific” and to counter China’s maritime expansion. Additionally, a memorandum of cooperation regarding the evacuation of their citizens was signed, marking an important agreement following one made with South Korea. As defense cooperation between the two countries progresses, it is anticipated that regional security will be enhanced.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey, Log, what does it mean that Japan and Australia are strengthening their defense cooperation?
Log: It’s an effort to protect a “free and open Indo-Pacific.” Specifically, it means both countries are joining forces to counter China’s maritime expansion.
Chako: I see, but why are they so focused on China?
Log: Because China is trying to unilaterally change the status quo in the oceans, and we need to respond to that.
Navi: To add to that, the defense cooperation between Japan and Australia is considered a crucial strategy for maintaining regional stability.
Chako: Got it! So, cooperation between countries is really important!
Admin’s Note
I believe that the expansion of defense cooperation between Japan and Australia is a very important development, especially as China’s influence continues to grow. As Chako pointed out, war and conflict are not a game, and cooperation between countries is essential. The recent memorandum regarding the evacuation of nationals is also a significant advancement, and it will be interesting to see how it impacts future international relations. I look forward to further collaboration between the two countries.
English 
日本語
コメント