📰 ニュースまとめ
宝塚歌劇団は、宙組公演で使用していた軍歌「海ゆかば」の歌唱を取りやめることを発表しました。
これは、公演を観たファンから軍歌の使用に対する疑問の声が多く寄せられたことを受けての決定です。今後の東京公演では楽曲自体を差し替える予定で、舞台表現に対する意見や批判にどのように向き合うかが問われています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、宝塚が軍歌を使わなくなるって知ってる？えー！どうしてそんなことになったの？
ログ：
うん、ファンからの疑問の声が多かったみたいだな。特に軍歌は第2次世界大戦の象徴だから、扱いが難しいんだ。
チャコ：
でも、なんでそんなに問題なの？舞台って自由じゃないの？
ナヴィ：
舞台表現においては、自由と配慮のバランスが重要です。特定の歴史的な背景を持つ楽曲は、観客にとって複雑な感情を引き起こすことがあります。
ログ：
そうだな、表現の自由を重視しつつ、観客の感情にも配慮する必要があるってことか。
チャコ：
なるほど！でも、楽しいショーは見たいよ！
📝 管理人のひとこと
宝塚歌劇団の今回の決定には驚かされました。歴史的な背景を持つ軍歌を舞台で使用することが多くの人にとってどのように受け取られるか、深く考えさせられます。特に、チャコの疑問にもあったように、自由な表現が求められる一方で、観客への配慮も大切だと感じます。今後の公演でどのような楽曲が選ばれるのか、またそれに対する反応も注目したいところです。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
The Takarazuka Revue has announced that it will discontinue the performance of the military song “Umi Yukaba,” which was used in the Soragumi’s production.
This decision comes in response to numerous questions from fans regarding the use of the military song after attending the performance. For future Tokyo performances, the company plans to replace the song altogether, raising questions about how it will address opinions and criticisms regarding its stage expressions.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, did you hear that Takarazuka is going to stop using military songs? What happened?
Log: Yeah, it seems there were a lot of questions from fans about it. Especially since military songs symbolize World War II, it’s a tricky issue.
Chako: But why is it such a problem? Aren’t performances supposed to be free?
Navi: In stage expression, balancing freedom and consideration is important. Songs with specific historical backgrounds can evoke complex emotions in the audience.
Log: Right, it’s about valuing freedom of expression while also being mindful of the audience’s feelings.
Chako: I get it! But I still want to see a fun show!
Admin’s Note
I was surprised by the Takarazuka Revue’s recent decision. It makes me reflect deeply on how the use of military songs with historical significance will be perceived by many people. In particular, as Chako raised in her questions, while there is a demand for free expression, I also feel that consideration for the audience is important. I’m looking forward to seeing what songs will be chosen for future performances and how they will be received.
English 
日本語
コメント