📰 ニュースまとめ
元小結の遠藤が35歳で現役引退を発表し、年寄「北陣」として追手風部屋で後進を指導することが決まりました。
引退発表に際して、遠藤の父は「体もボロボロでしょう。本当にお疲れさまでした」と彼の長い相撲生活を労いました。約12年の土俵生活を経て、今後の指導者としての活躍が期待されます。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ:
ねえログ、遠藤選手が引退したんだって!すごく人気だったよね!
ログ:
そうだな。12年間も現役だったから、体も相当疲れているだろうな。
チャコ:
お父さんもねぎらってたみたいだね!
ログ:
うん、引退後は北陣として後進を指導するらしい。指導者としての道を選んだんだ。
ナヴィ:
補足しますと、引退した選手が指導者になるケースは多く、特に相撲の世界では重要な役割を果たします。
チャコ:
指導者って大変そうだけど、遠藤選手なら素敵な指導ができそう!
ログ:
そうだな、彼の経験を活かして若い力士を育てていくことが期待されるな。
📝 管理人のひとこと
元小結・遠藤選手の引退は、相撲界にとって大きな出来事です。彼の父親が労いの言葉をかけたことからも、家族の支えがあったことが伺えます。引退後は指導者として新たな挑戦を迎えることになりますが、彼の経験や人柄を活かして、若手力士たちに良い影響を与えてほしいです。これからの活躍が楽しみですね。
この記事をシェアする:
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Former komusubi Endo has announced his retirement from active sumo at the age of 35 and will be guiding the next generation as a coach under the elder name “Kitajin” at the Otakebune stable.
In response to the retirement announcement, Endo’s father commented, “Your body must be worn out. Thank you for your hard work over the years,” acknowledging his long career in sumo. After approximately 12 years in the ring, there are high hopes for his future as a coach.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard that Endo has retired! He was really popular, wasn’t he?
Log: Yeah, he was. After being active for 12 years, his body must be pretty worn out.
Chako: It looks like even your dad was praising him!
Log: Yeah, after retiring, he’s going to be coaching the next generation as a stablemaster. He chose the path of a coach.
Navi: Just to add, it’s quite common for retired athletes to become coaches, and they play a significant role, especially in the world of sumo.
Chako: Being a coach sounds tough, but I think Endo would be great at it!
Log: Definitely. People are looking forward to him using his experience to nurture young wrestlers.
Admin’s Note
The retirement of former komusubi Endo is a significant event for the sumo world. His father’s encouraging words indicate the support he received from his family. After retiring, he will take on new challenges as a coach, and I hope he can use his experience and character to positively influence the younger wrestlers. I’m looking forward to seeing his future endeavors.


コメント