テクノロジー・科学 社会｜名古屋-大阪間 大雪による通行止め / Society | Road closures between Nagoya and Osaka due to heavy snowfall
📰 ニュースまとめ1月25日午前2時から、名古屋と大阪を結ぶ主要道路が大雪の影響で通行止めとなることが発表されました。国土交通省によると、名神高速道路、新名神高速道路、名阪国道など広範囲で影響が出る見込みで、特に北陸地方では顕著な大雪が予想...
名古屋
テクノロジー・科学 
ニュース・社会 社会｜豊臣秀吉像の修復完了、地元の安堵 / Society | Restoration of the Statue of Toyotomi Hideyoshi Completed, Local Community Relieved
📰 ニュースまとめ名古屋市西区の円頓寺商店街にある豊臣秀吉像が今年8月に首を折られ、修復作業が行われていましたが、30日までに無事に修復が完了しました。地元住民は、大河ドラマの放送を前にしたこの修復に安堵の声を上げています。愛媛県警では、器...
ニュース・社会 社会｜名古屋市で男性刺される事件 / Society | Man Stabbed in Nagoya City Incident
📰 ニュースまとめ12月28日、名古屋市緑区の路上で35歳の男性が背中を刺され、病院に搬送される事件が発生しました。目撃者の通報により、警察は殺人未遂事件として捜査を開始しています。犯人は現場から逃走しており、詳細な情報はまだ明らかになって...
経済 経済｜名古屋駅再開発の変更と影響 / Economy | Changes and Impacts of the Nagoya Station Redevelopment
📰 ニュースまとめ名古屋鉄道が発表した名古屋駅地区の再開発計画が、着工・竣工時期ともに未定となり、計画の見直しに入ることが明らかになった。特に名鉄百貨店は閉店セールを行っており、買い物客からの反応が注目される。一方で、岐阜駅のツインタワー計...
経済 経済｜名鉄名古屋駅再開発の白紙決定 / Economy | Blank slate decision on the redevelopment of Meitetsu Nagoya Station.
📰 ニュースまとめ名古屋鉄道は、名鉄名古屋駅周辺の再開発スケジュールを全て白紙とすることを発表しました。この決定は、施工業者からの人材確保の困難さが主な理由とされています。再開発の着工予定時期は「未定」とされており、今後の進展が注目されます...
スポーツ スポーツ｜名古屋の山口GMが退任決定 / Sports | Nagoya’s GM Yamashita has decided to step down.
📰 ニュースまとめJ1名古屋が今季限りで長谷川健太監督と山口素弘GMが退任することが決定しました。名古屋は今シーズンのJ1残留を果たしましたが、成績不振が退任の理由となっています。これにより、来季は新たな体制でのスタートを切ることになります...
ニュース・社会 社会｜名古屋での主婦殺害事件の現場検証 / Society | On-site investigation of the murder of a housewife in Nagoya
📰 ニュースまとめ名古屋市で発生した主婦の殺害事件の現場検証が行われ、容疑者の安福久美子さんが26年前の現場に立ち会った。事件は26年前に発生し、夫がその後もアパートを借り続けていたことが明らかになった。現場検証は地域住民の注目を集めており...
ニュース・社会 社会｜名古屋主婦殺害事件の真相が明らかに / Society | The Truth Behind the Nagoya Housewife Murder Case Revealed
📰 ニュースまとめ26年前に発生した名古屋の主婦殺害事件で、愛知県警は31日に69歳の女性を逮捕した。この容疑者は事件に関与を認めており、逮捕のタイミングがNHKの特集番組「未解決事件」の放送前日ということで、関係者は驚きを隠せない。番組は...
エンタメ 社会｜アミメキリン「トリノ」が死去 / In society, the reticulated giraffe “Torino” has passed away.
📰 ニュースまとめ名古屋市の東山動植物園で飼育されていたアミメキリンのオス「トリノ」が、19歳で亡くなりました。最近では歩行が困難になり、転倒して水堀に落ちてしまったことが原因とされています。園ではトリノとの別れを惜しむ声が上がり、訪れた人...
経済 経済｜夜の街の危機と繁華街の変化 / Economy | The Crisis of Nightlife and Changes in Urban Entertainment Districts
📰 ニュースまとめ名古屋の繁華街「錦三」において、物価高や人件費の高騰が影響し、二次会の需要が減少している。これにより、クラブやバーの倒産が相次いでいる一方で、繁華街の不動産物件は争奪戦が繰り広げられている。夜の街の現状は厳しいが、新たな動...
エンタメ エンタメ｜小栗旬と仲野太賀が名古屋でパレード！ / Entertainment | Shun Oguri and Taiga Nakano parade in Nagoya!
📰 ニュースまとめ2023年10月19日、俳優の小栗旬さんと仲野太賀さんが名古屋市でパレードを行いました。来年放送予定のNHK大河ドラマ『豊臣兄弟！』に出演する二人は、名古屋市役所前から栄の繁華街まで約2キロをオープンカーで移動しました。沿...
ニュース・社会 社会｜名古屋の歓楽街でのぼったくり実態 / Society | The Reality of Overcharging in Nagoya’s Entertainment District
📰 ニュースまとめ名古屋の栄地区で、食べ飲み放題を謳う居酒屋が悪質な客引きとぼったくりの実態を報じられています。記者の潜入取材によって、実際に提供されるサービスと料金の不一致が明らかになり、特に観光客に対して不当な請求が行われていることが指...
テクノロジー・科学 社会｜名古屋で40℃の猛暑！残暑に注意 / Society | Extreme heat of 40°C in Nagoya! Be cautious of the lingering summer heat.
📰 ニュースまとめ8月31日、名古屋では40度の猛暑が予想され、全国的に高気圧に覆われる影響で晴天が続く見込みです。特に、夏休み最後の週末は外出が増えるため、熱中症対策が重要です。30日には4地点で40度を超え、フェーン現象が暑さの原因とさ...
ニュース・社会 社会｜名古屋での飲酒ひき逃げ事件の追起訴 / Society | Additional charges in the hit-and-run incident involving drinking in Nagoya.
📰 ニュースまとめ名古屋市緑区で2月に発生した飲酒ひき逃げ事件で、26歳の被告が殺人罪で追起訴されました。検察は被告が意図的に車を蛇行させ、約150メートルにわたって女性を引きずったことから、殺意があったと判断したと見られています。この事件...
ニュース・社会 社会｜キッザニア名古屋の開業中止 / Society | Suspension of Operations at KidZania Nagoya
📰 ニュースまとめ名古屋市港区での「キッザニア名古屋」の開業が中止されることが決定しました。理由は建築資材や人件費の高騰により、事業費が当初の想定を大幅に上回ったためです。東邦ガスがこのプロジェクトの誘致を断念したことが影響しています。地域...
ニュース・社会 社会｜名古屋で遺体取り違えの悲劇 / Society | The Tragic Case of Body Mix-Up in Nagoya
📰 ニュースまとめ名古屋市の葬儀会社「ティア」が、身寄りのない遺体を取り違えて葬儀を行っていたことが発覚しました。遺灰から見覚えのない遺品が見つかり、調査の結果、同じ名字の別人の遺体が火葬されていたことが明らかになりました。このような事故は...
ニュース・社会 社会｜名古屋のホテルで強殺事件発生 / Society | Murder case occurs at a hotel in Nagoya.
📰 ニュースまとめ名古屋市中区のホテルで男性の遺体が発見された強盗殺人事件において、警察は新たに19歳の女性から事情聴取を行っていることが明らかになりました。事件は、男性が部屋に入室した直後にトラブルが発生したとみられており、男女が強盗目的...
ニュース・社会 社会｜名古屋のホテルで男性遺体発見 / Society | Male Body Found in Nagoya Hotel
📰 ニュースまとめ名古屋市中区のホテルで、32歳の男性会社員の遺体が発見されました。司法解剖の結果、死因は窒息死であり、首には絞められた跡が認められたことから、愛知県警はこの事件を殺人事件として捜査を開始しました。警察は逃走中の犯人の行方を...
ニュース・社会 社会｜名古屋市主婦殺害事件の真相 / Society | The Truth Behind the Nagoya City Housewife Murder Case
📰 ニュースまとめ名古屋市で発生した主婦高羽奈美子さんの殺害事件は、1999年に発生し、未解決のまま25年が経過しています。事件当時、彼女の2歳の息子の目の前で起こったため、遺族の心情は複雑です。取材を続ける夫は、妻を失った悲しみを抱えなが...
English 
日本語