テクノロジー・科学 社会｜米国で冬の嵐 大規模な影響 / Society | Winter Storm in the U.S. Causes Widespread Impact
📰 ニュースまとめ全米を襲った大規模な冬の嵐により、1万4500便以上の航空便が欠航し、鉄道の運行も停止しています。特にニューヨーク市では大雪が予想され、最大30センチの積雪が見込まれています。また、電力供給に関して緊急事態が宣言され、11...
航空便
テクノロジー・科学 
国際ビジネス 国際｜中国国際航空、日本便減便の理由 / International | China International Airlines, Reasons for Reducing Flights to Japan
📰 ニュースまとめ中国国際航空が日本発着の航空便を減便することを発表しました。この減便は今月末から来年3月までの期間にわたり、春節の大型連休も含まれます。航空会社は「機材繰りがつかなかった」と説明していますが、最近の日本政府の台湾に関する発...
国際ビジネス 国際｜日中対立の長期化に懸念の声 / International | Concerns over the Prolonged Sino-Japanese Conflict
📰 ニュースまとめ日中外務省局長協議では、高市早苗首相の国会答弁を巡る亀裂が埋まらず、対立が続いている。中国政府は日本への訪問自粛を呼びかけ、その影響で日本行きの航空便が約50万件キャンセルされる事態に。自民党内でも日中関係の長期化を懸念す...
政治 経済｜中国航空3社が日本便の無料変更 / Economy | Three Chinese airlines offer free changes for flights to Japan.
📰 ニュースまとめ中国の大手航空会社3社が、日本行きの航空便について無料でキャンセルや変更が可能になると発表しました。この措置は、台湾有事に関する高市早苗首相の国会答弁を受けて、中国外務省が国民に日本への渡航自粛を呼びかけたことによるもので...
経済 経済｜お盆の空の便、国際線が好調！ / Economy | Air Travel During Obon: International Flights Performing Well!
📰 ニュースまとめお盆期間の航空便予約状況が発表され、国際線が好調であることが明らかになりました。全日空はハワイ路線で過去最多の予約数を記録し、国内線も約254万人が予約したことが報告されています。国内線では万博開催中の関西方面が特に人気で...
English 
日本語