News Chat Log https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html 社会｜千葉市のバス廃止に住民困惑 <span class='title-en'>/ Society | Residents Confused by the Abolition of Buses in Chiba City</span> 社会｜イラン最高指導者が復讐を誓う <span class='title-en'>/ Society | Iran’s Supreme Leader vows revenge</span> スポーツ｜加藤浩次が新理事に就任！ <span class='title-en'>/ Sports | Koji Kato appointed as new director!</span> エンタメ｜柄本時生とさとうほなみが妊娠発表 <span class='title-en'>/ Entertainment | Tokio Emoto and Honami Sato announce pregnancy</span> 社会｜釣り中の不幸な事故、男性が死亡 <span class='title-en'>/ Society | Tragic accident while fishing leads to man’s death</span> 政治｜高市首相、安倍氏追悼で決意表明 <span class='title-en'>/ Politics | Prime Minister Takagi expresses determination in tribute to Abe.</span> 国際｜トランプ大統領、イラン攻撃を警告 <span class='title-en'>/ International | President Trump warns of potential attacks on Iran</span> 社会｜花火大会の警備費高騰と影響 <span class='title-en'>/ Society | Rising Security Costs for Fireworks Festivals and Their Impact</span> 経済｜居酒屋の倒産増加、逆風続く <span class='title-en'>/ Economy | Increase in Izakaya Bankruptcies, Headwinds Persist</span> 政治｜特別国会の重要法案と攻防 <span class='title-en'>/ Politics | Key Legislation and Struggles in the Special Diet Session</span> テクノロジー｜インスタのAI機能、反発で廃止 <span class='title-en'>/ Technology | Instagram’s AI feature discontinued due to backlash</span> 社会｜O157集団食中毒から30年の歩み <span class='title-en'>/ Society | 30 Years of Progress Since the O157 Food Poisoning Outbreak</span> 子育て｜MAKIDAI、防災士に挑戦！ <span class='title-en'>/ Parenting | MAKIDAI Takes on the Challenge of Becoming a Disaster Prevention Specialist!</span> エンタメ｜唐沢寿明が語る老いとウッディの魅力 <span class='title-en'>/ Entertainment | Toshiaki Karasawa Talks About Aging and the Charm of Woody</span> 社会｜広島の原爆遺骨、歴史の教訓 <span class='title-en'>/ Society | The Atomic Bomb Remains in Hiroshima: Lessons from History</span> スポーツ｜藤浪、波乱の初先発で四球連発 <span class='title-en'>/ Sports | Fujinami struggles in chaotic first start, issuing multiple walks.</span> スポーツ｜大谷翔平、球宴辞退を謝罪 <span class='title-en'>/ Sports | Shohei Ohtani Apologizes for Declining All-Star Game Invitation</span> エンタメ｜古谷静佳、事故からの復帰の理由 <span class='title-en'>/ Entertainment | Shizuka Furuya: The Reason for Her Comeback After the Accident</span> 政治｜皇室典範改正に対する意見の分裂 <span class='title-en'>/ Politics | Division of Opinions on the Revision of the Imperial House Law</span> スポーツ｜大谷翔平、左膝の炎症告白 <span class='title-en'>/ Sports | Shohei Ohtani reveals inflammation in his left knee.</span> 経済｜大戸屋のV字回復と新社長の挑戦 <span class='title-en'>/ Economy | Ootoya’s V-shaped Recovery and the Challenges of Its New President</span> 国際｜中朝友好関係の継続を確認 <span class='title-en'>/ International | Confirming the Continuation of Sino-North Korean Friendship</span> エンタメ｜近藤真彦、韓国で再び注目を浴びる <span class='title-en'>/ Entertainment | Masahiko Kondo Gains Attention Again in Korea</span> 社会｜猫の多頭飼育崩壊と保護活動 <span class='title-en'>/ Society | Cat Hoarding Crisis and Rescue Efforts</span> 社会｜ライアンエアー機で窓破損事故 <span class='title-en'>/ Society | Window Damage Incident on Ryanair Flight</span> テクノロジー｜Apple、OpenAIを提訴した理由とは <span class='title-en'>/ Technology | Why Apple is Suing OpenAI</span> スポーツ｜大谷翔平が先頭打者弾でファン歓喜 <span class='title-en'>/ Sports | Shohei Ohtani Thrills Fans with Lead-off Home Run</span> 国際｜ロシアの燃料不足が影響拡大中 <span class='title-en'>/ International | Russia’s fuel shortage is spreading its impact.</span> 経済｜全東信の破産が飲食店に影響 <span class='title-en'>/ Economy | The bankruptcy of Zen Toshi is affecting restaurants.</span> テクノロジー｜再使用ロケットの着陸成功 <span class='title-en'>/ Technology | Successful Landing of Reusable Rocket</span> 社会｜無痛分娩の名称変更提案 <span class='title-en'>/ Society | Proposal to Change the Name of Painless Childbirth</span> テクノロジー｜EUがインスタの中毒性を指摘 <span class='title-en'>/ Technology | EU Points Out the Addictiveness of Instagram</span> 社会｜気管支拡張症の認知度が低い現状 <span class='title-en'>/ Society | The Current Low Awareness of Bronchiectasis</span> 経済｜渋谷で急増するバーチャル起業 <span class='title-en'>/ Economy | The Rapid Increase of Virtual Startups in Shibuya</span> エンタメ｜映画館の座席予約問題が議論に <span class='title-en'>/ Entertainment | The issue of seat reservations at movie theaters is under discussion.</span> エンタメ｜幸福の科学番組がBPO審議入り <span class='title-en'>/ Entertainment | The Happiness Realization Party’s program has entered BPO deliberations.</span> スポーツ｜大谷翔平、オールスター辞退の理由 <span class='title-en'>/ Sports | Shohei Ohtani explains his reasons for declining the All-Star game.</span> スポーツ｜大谷翔平、左膝の水抜き処置を実施 <span class='title-en'>/ Sports | Shohei Ohtani undergoes draining procedure for left knee.</span> エンタメ｜ハリウッドでナルト実写化が始動 <span class='title-en'>/ Entertainment | Live-action adaptation of Naruto begins in Hollywood</span> スポーツ｜村上宗隆、MLBオールスター出場決定！ <span class='title-en'>/ Sports | Munetaka Murakami has been selected for the MLB All-Star Game!</span> 経済｜全東信破産で飲食店に混乱広がる <span class='title-en'>/ Economy | Chaos Spreads Among Restaurants Due to Zen-Toshin Bankruptcy</span> 国際｜米イラン協議再開の兆しとトランプ氏の反応 <span class='title-en'>/ International | Signs of Resumption in U.S.-Iran Talks and Trump’s Reaction</span> 教育｜2Eギフテッドの生きづらさとは <span class='title-en'>/ Education | The Struggles of 2E Gifted Individuals</span> 社会｜福井女子中学生殺害事件再審の真相 <span class='title-en'>/ Society | The Truth Behind the Reexamination of the Fukui Junior High School Girl Murder Case</span> 社会｜精神科でのマンジャロ処方問題 <span class='title-en'>/ Society | Issues with the Prescription of Manjaro in Psychiatry</span> エンタメ｜渡部建ライブ巡りの謝罪騒動 <span class='title-en'>/ Entertainment | The Apology Incident Surrounding Ken Watanabe’s Live Tour</span> スポーツ｜藤浪晋太郎、ついに先発登板！ <span class='title-en'>/ Sports | Shintaro Fujinami finally makes his starting appearance!</span> 社会｜中古買取会社元代表が脱税逮捕 <span class='title-en'>/ Society | Former president of a secondhand buying company arrested for tax evasion.</span> 社会｜週末は西・東日本で猛暑予想 <span class='title-en'>/ Society | A heatwave is forecast for the weekend in western and eastern Japan.</span> 経済｜サンマの初競り、驚きの高値！ <span class='title-en'>/ Economy | First Auction of Pacific Saury Fetches Shocking Prices!</span>