News Chat Log https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html スポーツ｜坂本花織の引退会見とSNS反応 <span class='title-en'>/ Sports | Kaori Sakamoto’s Retirement Press Conference and Reactions on Social Media</span> 社会｜インフルエンサー懲役2年6ヶ月求刑 <span class='title-en'>/ Society | 2 years and 6 months imprisonment sought for influencer</span> エンタメ｜能登空港がポケモン空港に変身 <span class='title-en'>/ Entertainment | Noto Airport Transforms into Pokémon Airport</span> 経済｜ENEOSタンカーがホルムズ海峡通過 <span class='title-en'>/ Economy | ENEOS Tanker Passes Through the Strait of Hormuz</span> 政治｜再審制度見直しの新たな動き <span class='title-en'>/ Politics | New Developments in the Review of the Reexamination System</span> 社会｜大阪府警の警部がパワハラで懲戒処分 <span class='title-en'>/ Society | An Osaka Prefectural Police inspector has been disciplined for power harassment.</span> 国際｜中東7カ国の危険レベル緩和について <span class='title-en'>/ International | About the easing of danger levels in seven Middle Eastern countries.</span> スポーツ｜大谷翔平の快投に称賛の声 <span class='title-en'>/ Sports | Praise for Shohei Ohtani’s outstanding pitching performance</span> スポーツ｜大谷翔平、打撃不振を語る <span class='title-en'>/ Sports | Shohei Ohtani Talks About His Slump in Hitting</span> 政治｜国交省局長が維新に謝罪 <span class='title-en'>/ Politics | Director of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism apologizes to Ishin.</span> エンタメ｜スタジオジブリ社長交代のニュース <span class='title-en'>/ Entertainment | News on the Change in Studio Ghibli’s President</span> 経済｜長期金利上昇とその影響 <span class='title-en'>/ Economy | Rise in Long-term Interest Rates and Its Impact</span> スポーツ｜セガサミー野球部、廃部の決定 <span class='title-en'>/ Sports | Sega Sammy Baseball Club to be Disbanded</span> 国際｜米中首脳、ホルムズ海峡の開放で合意 <span class='title-en'>/ International | U.S. and China leaders agree on the opening of the Strait of Hormuz.</span> 経済｜ホンダ、上場以来初の赤字決算 <span class='title-en'>/ Economy | Honda reports its first-ever financial loss since going public.</span> 経済｜ENEOSの原油タンカー、海峡通過 <span class='title-en'>/ Economy | ENEOS crude oil tanker passes through the strait.</span> テクノロジー｜中国の二足歩行ロボが登場 <span class='title-en'>/ Technology | China’s Bipedal Robot Makes Its Debut</span> エンタメ｜大島優子の家庭カレー事情 <span class='title-en'>/ Entertainment | Yuko Oshima’s Home Curry Situation</span> テクノロジー｜コインチェックとKDDIの業務提携 <span class='title-en'>/ Technology | Business Partnership between Coincheck and KDDI</span> エンタメ｜ゼルダの伝説映画、公開日変更！ <span class='title-en'>/ Entertainment | The release date for the Legend of Zelda movie has been changed!</span> エンタメ｜田中麗奈が語る推しと演技の魅力 <span class='title-en'>/ Entertainment | Reina Tanaka Talks About Her Favorite Artists and the Appeal of Acting</span> 国際｜イスラエル首相のUAE秘密訪問 <span class='title-en'>/ International | Israeli Prime Minister’s Secret Visit to the UAE</span> 経済｜日産自動車の巨額赤字続く <span class='title-en'>/ Economy | Nissan Motor Continues to Face Huge Losses</span> エンタメ｜村上宗隆シカゴで大人気！ <span class='title-en'>/ Entertainment | Munetaka Murakami is hugely popular in Chicago!</span> 社会｜自転車青切符制度の導入状況 <span class='title-en'>/ Society | Status of the Bicycle Blue Ticket System Implementation</span> 社会｜母親による姉妹の悲劇的事件 <span class='title-en'>/ Society | The Tragic Incident Involving Sisters and Their Mother</span> 科学｜脳梗塞治療の新たな希望 <span class='title-en'>/ Science | New Hope for Stroke Treatment</span> 経済｜夏の電気・ガス料金補助の検討 <span class='title-en'>/ Economy | Consideration of Summer Electricity and Gas Rate Subsidies</span> 経済｜3メガ銀がAI「ミュトス」を導入へ <span class='title-en'>/ Economy | The three megabanks are set to introduce AI “Mythos.”</span> 経済｜物価高倒産が急増中！その理由は？ <span class='title-en'>/ Economy | A Rapid Increase in Bankruptcies Due to Rising Prices! What’s the Reason?</span> 科学｜熱中症が白内障リスクを倍増 <span class='title-en'>/ Science | Heatstroke Doubles the Risk of Cataracts</span> 社会｜駐車場での衝突事故が発生 <span class='title-en'>/ Society | Collision accident occurs in parking lot</span> エンタメ｜PUFFY、奥田民生との絆を語る <span class='title-en'>/ Entertainment | PUFFY speaks about their bond with Tamio Okuda</span> 社会｜再審制度見直しに検察の不満 <span class='title-en'>/ Society | Prosecutors express dissatisfaction with the review of the retrial system.</span> 国際｜イランのミサイル能力維持の実態 <span class='title-en'>/ International | The Reality of Iran’s Missile Capability Maintenance</span> テクノロジー｜日本政府が米AIの使用権を要求 <span class='title-en'>/ Technology | The Japanese government demands the rights to use American AI.</span> 国際｜イランの海峡管理強化について <span class='title-en'>/ International | Strengthening of Strait Management in Iran</span> 政治｜出自知る権利を巡る議連の動き <span class='title-en'>/ Politics | Movements of the Parliamentary League Regarding the Right to Know One’s Origins</span> スポーツ｜サッカーW杯日本戦 NHK生中継決定 <span class='title-en'>/ Sports | Live Broadcast of Japan’s Match in the FIFA World Cup on NHK Confirmed</span> 社会｜西武戦観客に麻しん陽性者 <span class='title-en'>/ “Measles case confirmed among spectators at Seibu game.”</span> 経済｜コメ価格の未来はどうなる？ <span class='title-en'>/ Economy | What does the future hold for rice prices?</span> スポーツ｜坂本がサヨナラ3ラン！大興奮の試合 <span class='title-en'>/ Sports | Sakamoto’s walk-off three-run homer! An exhilarating game!</span> 経済｜日鉄、山陽特殊製鋼を吸収合併 <span class='title-en'>/ Economy | Nippon Steel to merge with Sanyo Special Steel.</span> 政治｜再審見直し法案、自民部会了承 <span class='title-en'>/ Politics | Bill to Review Retrial Approved by LDP Subcommittee</span> 社会｜都心に近づくクマの脅威 <span class='title-en'>/ Society | The Threat of Bears Approaching Urban Areas</span> エンタメ｜米津玄師が米で初のゴールド認定 <span class='title-en'>/ Entertainment | Kenshi Yonezu receives his first gold certification in the U.S.</span> エンタメ｜ダイアン津田と森山未唯が共演！ <span class='title-en'>/ Entertainment | Tsuda from Diane and Miyu Moriyama co-star!</span> 社会｜日本の孤独感、特に青年に影響大 <span class='title-en'>/ Society | Japan’s Sense of Loneliness Has a Significant Impact, Especially on Youth</span> スポーツ｜大谷翔平の打者休養について <span class='title-en'>/ Sports | Regarding Shohei Ohtani’s rest as a batter</span> スポーツ｜岡本和真、頭に直撃の珍プレー <span class='title-en'>/ Sports | Kazuma Okamoto, Rare Play Hits Him Directly on the Head</span>