News Chat Log https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html エンタメ｜小島瑠璃子、息子が支えに再出発 <span class='title-en'>/ Entertainment | Ruriko Kojima makes a fresh start, supported by her son.</span> 社会｜若きお笑い芸人の急逝 <span class='title-en'>/ Society | The Sudden Passing of a Young Comedian</span> 国際｜イラン、米との再交渉計画なし <span class='title-en'>/ International | Iran has no plans for renegotiation with the U.S.</span> 国際｜中国製IT機器の排除決定 <span class='title-en'>/ International | Decision to Exclude Chinese-made IT Equipment</span> 経済｜日銀4月会合 利上げ見送りの公算 <span class='title-en'>/ Economy | Bank of Japan’s April Meeting Likely to Postpone Interest Rate Hike</span> エンタメ｜112kgアイドルが目指す武道館 <span class='title-en'>/ Entertainment | A 112kg Idol Aiming for Budokan</span> 社会｜津波注意報解除のニュース <span class='title-en'>/ Society | News on the Lifting of the Tsunami Advisory</span> 社会｜青森震度5強でも原発異常なし <span class='title-en'>/ Society | No abnormalities at the nuclear power plant despite Aomori experiencing a strong seismic intensity of 5.</span> 社会｜京都で発見された男児遺体の謎 <span class='title-en'>/ Society | The Mystery of the Boy’s Body Discovered in Kyoto</span> スポーツ｜ロボットがハーフマラソン新記録 <span class='title-en'>/ Sports | Robot Sets New Half Marathon Record</span> 科学｜青森県震度5強、地震の影響と警戒 <span class='title-en'>/ Science | Aomori Prefecture experiences a strong seismic intensity of 5, with impacts and precautions related to the earthquake.</span> エンタメ｜川口春奈、役作りで10kg減量の賛否 <span class='title-en'>/ Entertainment | Haruna Kawaguchi’s 10kg Weight Loss for Role: Opinions Divided</span> 科学｜妊娠中期の猛暑が早産リスクを増加 <span class='title-en'>/ Science | Extreme heat during the second trimester increases the risk of premature birth.</span> 社会｜災害時のSNS情報に注意！ <span class='title-en'>/ Society | Be Cautious of Social Media Information During Disasters!</span> 社会｜ルイジアナ州での衝撃的な銃撃事件 <span class='title-en'>/ Society | Shocking Shooting Incident in Louisiana</span> スポーツ｜元近鉄監督 岡本伊三美さん死去 <span class='title-en'>/ Sports | Former Kintetsu manager Isami Okamoto passes away.</span> スポーツ｜井上尚弥が父にツッコミ！公開練習盛況 <span class='title-en'>/ Sports | Naoya Inoue Playfully Teases His Father! Successful Public Training Session</span> スポーツ｜侍ジャパン井端監督が退任 <span class='title-en'>/ Sports | Samurai Japan’s Manager Iida has stepped down.</span> 教育｜水頭症の男の子の成長物語 <span class='title-en'>/ Education | The Growth Story of a Boy with Hydrocephalus</span> 国際｜ホルムズ海峡の通航混乱と影響 <span class='title-en'>/ International | Disruptions in Navigation through the Strait of Hormuz and Their Impact</span> エンタメ｜Kep1erファンミの一部公演中止 <span class='title-en'>/ Entertainment | Some performances of the Kep1er fan meeting canceled.</span> 社会｜チケット転売に新たな判決が！ <span class='title-en'>/ Society | A new ruling on ticket reselling!</span> 社会｜検診中の女子生徒への事件、再度有罪判決 <span class='title-en'>/ Society | Incident involving a female student during a medical examination results in a guilty verdict again.</span> 国際｜イランとの再交渉、米国の提案は？ <span class='title-en'>/ International | What are the U.S. proposals for renegotiating with Iran?</span> 教育｜日本の実写番組を海外へ展開 <span class='title-en'>/ Education | Expanding Japanese Live-Action Programs Abroad</span> エンタメ｜空知英秋の新連載がスタート！ <span class='title-en'>/ Entertainment | A new series by Hideaki Sorachi has begun!</span> 政治｜自民パー券事件 不起訴相当の議決 <span class='title-en'>/ Politics | Decision to Not Prosecute in the LDP Ticket Scandal</span> スポーツ｜りくりゅうペア、引退後の新たな挑戦 <span class='title-en'>/ Sports | Riku and Ryuu Pair: New Challenges After Retirement</span> 経済｜東京23区の新築マンション価格高騰 <span class='title-en'>/ Economy | Surge in New Apartment Prices in Tokyo’s 23 Wards</span> 社会｜福山で女性が襲撃、重体に <span class='title-en'>/ Society | Woman Attacked in Fukuyama, in Critical Condition</span> エンタメ｜藤原紀香がJJイベントで輝く <span class='title-en'>/ Entertainment | Norika Fujiwara Shines at JJ Event</span> 社会｜ルイジアナ州での悲劇的な銃撃事件 <span class='title-en'>/ Society | Tragic Shooting Incident in Louisiana</span> 国際｜高市首相の外交活動とイラン情勢 <span class='title-en'>/ “International | Prime Minister Takai’s Diplomatic Activities and the Situation in Iran”</span> エンタメ｜大浦龍宇一と妻の離婚発表 <span class='title-en'>/ Entertainment | Ryuichi Oura and his wife announce their divorce</span> スポーツ｜中日、開幕からの苦戦が続く <span class='title-en'>/ Sports | Chunichi continues to struggle since the opening.</span> 科学｜全国で増える倒木リスクの真相 <span class='title-en'>/ Science | The Truth Behind the Increasing Risk of Fallen Trees Nationwide</span> エンタメ｜由美かおるの入浴シーン秘話 <span class='title-en'>/ Entertainment | Behind the Scenes of Kaoru Yumi’s Bathing Scenes</span> 社会｜反戦と平和の難しさを考える <span class='title-en'>/ Society | Reflecting on the Challenges of Anti-War Movements and Peace</span> 政治｜高市内閣、支持率が最低に <span class='title-en'>/ Politics | Takai Cabinet’s approval rating hits a record low</span> 国際｜イラン、米との協議を拒否した理由 <span class='title-en'>/ “International | Reasons Why Iran Refused Talks with the U.S.”</span> 国際｜中東危機が住宅市場に影響 <span class='title-en'>/ International | The Middle East crisis impacts the housing market.</span> 社会｜入市被爆から70年後の衝撃 <span class='title-en'>/ Society | The Shock 70 Years After the Hiroshima Bombing</span> 経済｜第一生命がAIに4000億円投資 <span class='title-en'>/ Economy | Dai-ichi Life invests 400 billion yen in AI</span> 社会｜京都で起きた男児遺体発見事件 <span class='title-en'>/ Society | Discovery of a Boy’s Body in Kyoto</span> 社会｜福岡市での殺人未遂事件の逮捕 <span class='title-en'>/ Society | Arrest in attempted murder case in Fukuoka City</span> スポーツ｜大谷翔平、連続出塁51試合達成！ <span class='title-en'>/ Sports | Shohei Ohtani achieves 51 consecutive games on base!</span> スポーツ｜岡本選手、復調の兆しを見せる <span class='title-en'>/ Sports | Okamoto shows signs of recovery</span> エンタメ｜東野圭吾の傑作が映画化！ <span class='title-en'>/ Entertainment | Keigo Higashino’s masterpiece adapted into a film!</span> 経済｜新卒採用の動向に変化が <span class='title-en'>/ Economy | Changes in Trends of New Graduate Recruitment</span> スポーツ｜ドジャース戦で観客乱入の騒動 <span class='title-en'>/ Sports | Incident of a spectator storming the field during the Dodgers game</span>