News Chat Log https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html 科学｜火星衛星探査機が打ち上げ決定 <span class='title-en'>/ Science | Mars Moon Exploration Probe Launch Scheduled</span> 社会｜埼玉で猛烈な雨、車水没の危険 <span class='title-en'>/ Society | Intense rain in Saitama, risk of cars being submerged.</span> エンタメ｜ファンへの大切なお願い：つきまといの禁止 <span class='title-en'>/ Entertainment | A Important Request to Fans: No Stalking Please</span> 社会｜マブチモーター創業者の死去 <span class='title-en'>/ Society | Death of Mabuchi Motor Founder</span> 子育て｜育児サービス利用者への税優遇方針 <span class='title-en'>/ Childcare | Tax Benefits for Users of Childcare Services</span> 社会｜大阪パチンコ店放火事件の死刑執行 <span class='title-en'>/ Society | Execution of the Death Penalty in the Osaka Pachinko Parlor Arson Case</span> スポーツ｜万波中正選手が登録抹消の理由 <span class='title-en'>/ Sports | Reason for Nakasho Manami’s registration removal</span> テクノロジー｜AIとbotの新たな課題とは <span class='title-en'>/ Technology | New Challenges of AI and Bots</span> 科学｜気象庁が2週先の天気予報へ <span class='title-en'>/ Science | The Meteorological Agency has updated the weather forecast for two weeks ahead.</span> 社会｜22日の急な雷雨に注意！ <span class='title-en'>/ Society | Beware of sudden thunderstorms on the 22nd!</span> 政治｜国際刑事裁判所の制裁問題に反発 <span class='title-en'>/ Politics | Opposition to the sanctions issue at the International Criminal Court</span> エンタメ｜西武の永久欠番着用に賛否 <span class='title-en'>/ Entertainment | Controversy over Wearing Seibu’s Retired Number</span> 経済｜20代NISA利用増加の背景 <span class='title-en'>/ Economy | Reasons Behind the Increase in NISA Use Among People in Their 20s</span> 社会｜九州、39℃の猛暑に警戒 <span class='title-en'>/ Society | Kyushu on alert for extreme heat at 39°C</span> スポーツ｜甲子園決勝！旧友たちの熱い戦い <span class='title-en'>/ Sports | Koshien Finals! A Passionate Battle Among Old Friends</span> エンタメ｜バイオリニスト木嶋真優さんが第1子出産 <span class='title-en'>/ Entertainment | Violinist Mayu Kijima Gives Birth to First Child</span> 経済｜広告詐取の実態とその影響 <span class='title-en'>/ Economy | The Reality of Advertising Fraud and Its Impact</span> 社会｜病院から消えた被告の遺体発見 <span class='title-en'>/ Society | Body of defendant missing from the hospital found</span> 政治｜鈴木宗男氏、駐露大使の対応を批判 <span class='title-en'>/ Politics | Munetaka Suzuki criticizes the response of the Japanese ambassador to Russia.</span> 教育｜元なでしこ岩清水さんが教育委員に <span class='title-en'>/ Education | Former Nadeshiko player Iwashimizu appointed as an education committee member.</span> スポーツ｜宮城高野連が野球用語を見直し提起 <span class='title-en'>/ Sports | Miyagi High School Baseball Federation Re-evaluates Baseball Terminology</span> 社会｜神田川にモバ充161個不法投棄！ <span class='title-en'>/ Society | 161 mobile chargers illegally dumped in the Kanda River!</span> 政治｜高市首相の内閣改造とライバル処遇 <span class='title-en'>/ Politics | Prime Minister Takaichi’s Cabinet Reshuffle and Treatment of Rivals</span> 科学｜シロイルカの鏡認識能力が確認 <span class='title-en'>/ Science | Confirmation of mirror recognition ability in beluga whales</span> 社会｜検察の不祥事と信頼の危機 <span class='title-en'>/ Society | Scandals in the Prosecutor’s Office and the Crisis of Trust</span> 国際｜ロシアの戦略会議と未来の展望 <span class='title-en'>/ International | Russia’s Strategic Conference and Future Outlook</span> スポーツ｜横浜・織田選手の進路選択の鍵 <span class='title-en'>/ Sports | The Key to Oda’s Career Choices in Yokohama</span> エンタメ｜ネット発の怪談「巨頭オ」が映画化 <span class='title-en'>/ Entertainment | Internet-origin horror story “Kyoto O” is being made into a movie.</span> 教育｜台湾進学の魅力が高まる理由 <span class='title-en'>/ Education | Reasons for the Growing Appeal of Studying in Taiwan</span> 政治｜内閣改造の動きと自民党人事 <span class='title-en'>/ Politics | Movements in Cabinet Reshuffle and Personnel Changes in the Liberal Democratic Party</span> 社会｜東武線特急事故で4人死亡 <span class='title-en'>/ Society | Four Dead in Tobu Line Express Train Accident</span> 経済｜SKハイニックスが宮城に工場設立へ <span class='title-en'>/ Economy | SK Hynix to Establish Factory in Miyagi</span> 社会｜大阪パチンコ店放火事件の死刑執行 <span class='title-en'>/ Society | Execution of Death Sentence for Arson at Osaka Pachinko Parlor</span> テクノロジー｜米国でのドローン配送拡大について <span class='title-en'>/ Technology | Expanding Drone Delivery in the United States</span> エンタメ｜田中樹が24時間テレビに出演決定！ <span class='title-en'>/ Entertainment | Juki Tanaka to appear on 24-Hour Television!</span> 科学｜月面にロケット残骸のクレーター発見 <span class='title-en'>/ Science | Crater from rocket debris discovered on the moon</span> エンタメ｜アニメ『みいちゃんと山田さん』の懸念 <span class='title-en'>/ Entertainment | Concerns About the Anime “Mii-chan and Yamada-san”</span> 国際｜北朝鮮の日本への威嚇強化の背景 <span class='title-en'>/ International | Background of North Korea’s Increased Threats Towards Japan</span> 経済｜金融庁、検査企画室を新設へ <span class='title-en'>/ Economy | The Financial Services Agency to establish a new Inspection Planning Office.</span> スポーツ｜中日、サヨナラ負けの衝撃 <span class='title-en'>/ Sports | Chunichi’s Shocking Walk-Off Loss</span> スポーツ｜新庄監督のリプレー検証とその結果 <span class='title-en'>/ Sports | Manager Shinjo’s Replay Review and Its Outcome</span> 国際｜中国の沖縄帰属に関する疑義 <span class='title-en'>/ International | Doubts Regarding China’s Claim to Okinawa’s Sovereignty</span> 国際｜高市首相、英首相と電話会談 <span class='title-en'>/ International | Prime Minister Takai speaks with the UK Prime Minister over the phone.</span> エンタメ｜セントチヒロ・チッチ 活動名統一の意義 <span class='title-en'>/ Entertainment | The Significance of Unified Activity Name for Senchihiro Chichichi</span> 政治｜連合内の中道連携に異論続出 <span class='title-en'>/ Politics | Disagreement Continues Over Centrist Cooperation Within the Alliance</span> 社会｜東武日光線事故で4人死亡の衝撃 <span class='title-en'>/ Society | Shock over the deaths of four people in the Tobu Nikko Line accident</span> テクノロジー｜東京都が新たに地図情報サイトを公開 <span class='title-en'>/ Technology | Tokyo Metropolitan Government Launches New Map Information Website</span> スポーツ｜岡本和真が新人最多本塁打更新 <span class='title-en'>/ Sports | Kazuma Okamoto breaks the record for most home runs by a rookie.</span> 教育｜私大の理系学生増加計画 <span class='title-en'>/ Education | Plan to Increase Enrollment of Science and Engineering Students at Private Universities</span> 政治｜防衛事業再編に向けた国の支援 <span class='title-en'>/ Politics | National Support for the Reorganization of Defense Projects</span>