News Chat Log https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html 社会｜自衛隊車両が衝突、悲しい事故 <span class='title-en'>/ Society | Tragic accident involving a Self-Defense Force vehicle colliding.</span> エンタメ｜土屋アンナの心に残る言葉 <span class='title-en'>/ Entertainment | Words that Stay in Anna Tsuchiya’s Heart</span> エンタメ｜妻夫木聡とハイスタの共演CM <span class='title-en'>/ Entertainment | Satoshi Tsumabuki and Hi-Sta’s joint commercial</span> 政治｜自維連立合意1年の現状と課題 <span class='title-en'>/ Politics | Current Status and Challenges of the Self-Sustaining Coalition Agreement One Year On</span> 社会｜特定技能の給食受け入れ再開について <span class='title-en'>/ Society | Resumption of Acceptance for Specified Skilled Workers in School Meals</span> 科学｜ALS治療の新しい道筋発見 <span class='title-en'>/ Science | Discovery of a New Pathway for ALS Treatment</span> 経済｜ユニクロが11月に値上げ！ <span class='title-en'>/ Economy | Uniqlo to Raise Prices in November!</span> 国際｜スーチー氏への英国王の書簡 <span class='title-en'>/ International | Letter from the British King to Ms. Suu Kyi</span> エンタメ｜麻枝准氏が咽頭がんを公表 <span class='title-en'>/ Entertainment | Jun Maeda announces throat cancer diagnosis</span> スポーツ｜C・ロナウド代表離脱の処分決定 <span class='title-en'>/ Sports | Decision made regarding C. Ronaldo’s departure from the national team.</span> 経済｜全国で進まぬ公共工事の現状 <span class='title-en'>/ Economy | The Current State of Stalled Public Works Nationwide</span> スポーツ｜佐藤輝明選手のメジャー挑戦 <span class='title-en'>/ Sports | Teruaki Sato’s Challenge in the Major Leagues</span> スポーツ｜アジア杯開催危機、決定は11月に <span class='title-en'>/ Sports | Asian Cup faces crisis, decision to be made in November.</span> 政治｜トランプ氏支持率が最低31%に <span class='title-en'>/ Politics | Trump’s approval rating drops to a record low of 31%</span> テクノロジー｜新コード決済サービスteppay開始 <span class='title-en'>/ Technology | Launch of the new payment service teppay</span> スポーツ｜那須川天心、敗戦後の真意を明かす <span class='title-en'>/ Sports | Tenshin Nasukawa reveals his true feelings after defeat.</span> エンタメ｜麻枝准氏、咽頭がんを公表 <span class='title-en'>/ Entertainment | Jun Maeda reveals he has throat cancer.</span> 社会｜宮根誠司、熊本で復興支援活動 <span class='title-en'>/ Society | Seiji Miyane Engages in Reconstruction Support Activities in Kumamoto</span> 政治｜フランス首相、夜間外出禁止令要請 <span class='title-en'>/ Politics | French Prime Minister requests a nighttime curfew.</span> 社会｜ふるさとチョイスに不正アクセス発生 <span class='title-en'>/ Society | Unauthorized Access Incident at Furusato Choice</span> 社会｜台風30号の影響と進路予測 <span class='title-en'>/ Society | Impact and Path Forecast of Typhoon No. 30</span> 国際｜ウクライナ軍、ドローンで負傷兵救出成功 <span class='title-en'>/ International | Ukrainian military successfully rescues wounded soldiers using drones.</span> 社会｜阪急阪神百貨店の個人情報漏洩 <span class='title-en'>/ Society | Personal Information Leak at Hankyu Hanshin Department Store</span> 政治｜立憲民主党の再建は難航中 <span class='title-en'>/ Politics | The reconstruction of the Constitutional Democratic Party is facing difficulties.</span> 経済｜ユニクロ、値上げと販売終了のお知らせ <span class='title-en'>/ Economy | Uniqlo Announces Price Increase and Discontinuation of Sales</span> エンタメ｜注目の女性脚本家が描く新ドラマ <span class='title-en'>/ Entertainment | A New Drama Written by Notable Female Screenwriter</span> エンタメ｜午後ローが愛される理由とは <span class='title-en'>/ Entertainment | The Reasons Why “Gogo-Ro” Is Loved</span> 国際｜欧州に広がるフランスの抗議デモ <span class='title-en'>/ International | France’s protest demonstrations spread across Europe</span> 国際｜プーチン氏が米中ロ首脳会談を提案 <span class='title-en'>/ International | Putin proposes a summit between the leaders of the U.S., China, and Russia.</span> スポーツ｜ウェリントンがJリーグ復帰、松本加入！ <span class='title-en'>/ Sports | Wellington returns to the J-League, Matsumoto joins!</span> スポーツ｜阪神・佐藤輝のMLB挑戦容認の理由 <span class='title-en'>/ Sports | Reasons for Allowing Hanshin’s Teru Sato to Challenge MLB</span> 国際｜海自の中東派遣が1年延長へ <span class='title-en'>/ International | Japan’s Maritime Self-Defense Force deployment to the Middle East extended for another year.</span> スポーツ｜阪神佐藤輝明のメジャー挑戦決定！ <span class='title-en'>/ Sports | Hanshin’s Teruaki Sato Decides to Challenge the Major Leagues!</span> 子育て｜こどもNISAの注意点を確認しよう <span class='title-en'>/ Parenting | Let’s check the important points of the Child NISA.</span> 経済｜イオン傘下のスーパーが苦境に <span class='title-en'>/ Economy | Supermarkets under Aeon are in a tough situation.</span> 社会｜ダンプカー転落事故で運転手死亡 <span class='title-en'>/ Society | Driver Killed in Dump Truck Accident</span> 社会｜バイクの希望ナンバー制度が始まったよ！ <span class='title-en'>/ Society | The motorcycle preferred number system has started!</span> エンタメ｜ウマ娘の海外ライブ、ビザ問題発生 <span class='title-en'>/ Entertainment | Visa issues arise for overseas Uma Musume live event.</span> 国際｜フランスのデモ、暴徒化の背景 <span class='title-en'>/ International | Background of the Violence in the French Protests</span> 政治｜関文科相、パーティ問題で注意 <span class='title-en'>/ Politics | Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Kawai cautioned about party issues.</span> スポーツ｜日本ハム、3選手に戦力外通告 <span class='title-en'>/ Sports | Nippon Ham informs three players they are no longer part of the team.</span> 教育｜パーソナルトレーニング契約トラブル増加 <span class='title-en'>/ Education | Increase in Personal Training Contract Disputes</span> 経済｜東芝が再評価される理由とは <span class='title-en'>/ Economy | Reasons Why Toshiba is Being Reevaluated</span> スポーツ｜中村敬斗、9分で退場の衝撃 <span class='title-en'>/ Sports | Keito Nakamura’s Shocking Exit in 9 Minutes</span> 社会｜職場のおなら問題、どう対処する？ <span class='title-en'>/ Society | How to deal with the issue of flatulence in the workplace?</span> テクノロジー｜家族アルバム「みてね」の成功秘話 <span class='title-en'>/ Technology | The Success Story of the Family Album “Mitené”</span> エンタメ｜61歳の吉川晃司、圧巻のパフォーマンス <span class='title-en'>/ Entertainment | 61-year-old Koji Kikkawa delivers an impressive performance.</span> スポーツ｜久保建英、復活の初ゴールを決める！ <span class='title-en'>/ Sports | Takefusa Kubo scores his comeback goal!</span> 国際｜日本を狙うサイバー攻撃の実態 <span class='title-en'>/ International | The Reality of Cyber Attacks Targeting Japan</span> 政治｜靖国神社に私費で玉串料奉納 <span class='title-en'>/ Politics | Personal donation of offering to Yasukuni Shrine</span>