📰 ニュースまとめ
小泉進次郎農水相が国会で、コメ卸大手の営業利益が前年比で500%増加していると指摘し、業者に対して批判が集中している。
この発言に対し、卸売業者は反論し、利益率は5%であり暴利をむさぼっていないと主張。また、小泉氏は米流通の複雑さや中間業者の存在が価格上昇の要因と問題視している。流通経路の透明化や生産調整の見直しが求められている。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、小泉農水相がコメ卸の利益について言ってたけど、どういうことなの？
ログ：
小泉農水相は、コメ卸の営業利益が前年比で500%も増えていると指摘したんだ。これには、流通の複雑さや中間業者の影響が関係しているってことか。
チャコ：
そっか！でも、卸売業者は反論してるみたいだね。どういうことなの？
ログ：
彼らは、自分たちの利益率が5%で暴利をむさぼっていないと主張している。つまり、実際にはそんなに利益を得ていないというわけだな。
ナヴィ：
流通構造の透明化が求められているため、業者の主張には注意が必要です。
チャコ：
じゃあ、どうしたら米の価格が下がるのかな？
ログ：
流通経路の透明化や生産調整の見直し、海外からの米輸入拡大などが必要だと言われているよ。
📝 管理人のひとこと
今回の記事では、小泉農水相の発言がきっかけで、コメ卸業者の利益についての議論が巻き起こっています。利益が前年比で500%増加するという数字は驚きですが、卸売業者の反論も理解できる部分があります。流通構造の透明化が必要だという意見には共感しますが、実際にどのように改善していくのか、具体的な対策が求められます。価格安定のために、さまざまな対策が検討されることを期待したいです。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Shinjiro Koizumi pointed out in the National Diet that the operating profit of major rice wholesalers has increased by 500% compared to the previous year, leading to heightened criticism of these businesses.
In response to this statement, the wholesalers countered, claiming that their profit margin is only 5% and that they are not engaging in excessive profiteering. Additionally, Koizumi has expressed concern that the complexity of rice distribution and the presence of intermediaries are contributing factors to the rising prices. There are calls for greater transparency in distribution channels and a review of production adjustments.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard Minister Koizumi talking about the profits of rice wholesalers. What’s that all about?
Log: Minister Koizumi pointed out that the operating profits of rice wholesalers have increased by 500% compared to last year. This is related to the complexity of distribution and the influence of intermediaries.
Chako: I see! But it seems like the wholesalers are disputing this. What’s going on?
Log: They claim that their profit margin is only 5% and that they aren’t profiting excessively. In other words, they’re saying they’re not making that much profit after all.
Navi: Since there are calls for greater transparency in the distribution structure, we need to be cautious about the wholesalers’ claims.
Chako: So, what needs to happen for rice prices to go down?
Log: It’s said that we need to increase transparency in the distribution routes, reconsider production adjustments, and expand rice imports from overseas.
Admin’s Note
In this article, we discuss how comments made by Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Koizumi have sparked a debate about the profits of rice wholesalers. The figure showing a 500% increase in profits compared to the previous year is indeed surprising, but there are valid points in the wholesalers’ rebuttals. I sympathize with the opinion that there needs to be greater transparency in the distribution structure, but concrete measures on how to achieve this improvement are necessary. I hope various strategies will be considered to ensure price stability.
日本語 
English
コメント