📰 ニュースまとめ
7月21日、日本ハム戦の試合前にキンタロー。
が始球式を行った。彼はサザエさんのキャラクター・中島くんのものまねをしながら、元近鉄・ドジャースの野茂英雄選手のトルネード投法を模倣して投げたが、ボールはホームベース手前でバウンドしてしまった。試合前の練習を重ねていたにもかかわらず、ノーバン投球を達成できなかったことに対し、キンタロー。は「磯野、ごめ～ん！」と悔しさを表現した。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえ、キンタロー。が始球式やったんだって！でもノーバンじゃなかったみたいだよ！
ログ：
そうだな、彼は野茂英雄のトルネード投法を真似したらしいけど、結局バウンドしちゃったみたいだ。
チャコ：
練習してたのに残念だね！磯野くんに謝ってたって！
ナヴィ：
キンタロー。は「ようやく野球がやれるってなったのに」とも言っていたので、かなりの期待を持って挑んだことが伺えます。
ログ：
確かに、始球式は特別なイベントだから緊張したんだろうな。彼のキャラクターを活かして盛り上げたのは良かったけど、やっぱり結果が伴わなかったのは悔しいよな。
チャコ：
次はノーバンで投げられるといいね！
📝 管理人のひとこと
キンタロー。が始球式で見せたキャラクターのものまねはとてもユニークでしたね。盛り上がる中で、ノーバン投球ができなかったのは残念ですが、彼の努力を称賛したいです。特に「磯野、ごめ～ん！」という発言からは、練習の成果を期待していたことが伝わってきました。次回はぜひリベンジしてほしいですし、観客も楽しませてくれることでしょう。スポーツは結果だけでなく、その過程も楽しむものだと改めて感じました。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On July 21, before the game against the Nippon Ham Fighters, Kintaro performed the ceremonial first pitch. While mimicking Nakajima-kun, a character from “Sazae-san,” he attempted to emulate the tornado delivery of former Kintetsu and Dodgers pitcher Hideo Nomo. However, the ball bounced before reaching home plate. Despite having practiced beforehand, he was unable to achieve a no-bounce pitch, and expressed his frustration by saying, “I’m sorry, Isano!”
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey, Kintaro threw the ceremonial first pitch! But it seems like it wasn’t a no-bounce pitch after all!
Rogu: Yeah, it seems he tried to imitate Hideo Nomo’s tornado pitch, but it ended up bouncing.
Chako: That’s too bad, especially since he was practicing! I heard he apologized to Isono-kun!
Navi: Kintaro also said, “I finally got the chance to play baseball,” so it sounds like he approached it with a lot of expectations.
Rogu: That’s true; the first pitch is a special event, so he must have been really nervous. It was great that he brought his character to the moment, but it’s frustrating that the results didn’t match up.
Chako: I hope he can throw a no-bounce pitch next time!
Admin’s Note
The character impersonation that Kintaro displayed during the ceremonial first pitch was very unique. It’s a shame that he wasn’t able to throw a strike, especially with all the excitement in the air, but I want to commend his effort. His comment, “Isobe, I’m sorry!” really conveyed that he had high hopes for his practice. I hope he gets a chance to redeem himself next time, and I’m sure he will entertain the audience as well. This made me realize once again that sports are not just about the results, but also about enjoying the process.
日本語 
English
コメント