📰 ニュースまとめ
前田健太投手がヤンキース傘下の3Aスクラントンで行われたシラキュース戦に先発し、3回で11安打を浴びて10失点という成績で降板しました。
試合は28日（日本時間29日）に行われ、前田選手は移籍後4度目の登板で、今季初の2桁失点を記録しました。立ち上がりから苦しみ、初回に5失点を喫し、3本塁打を含む厳しい内容となりました。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえ、ログ、前田健太がまた大変なことになっちゃったね！3回で10失点だって！
ログ：
ああ、そうだな。立ち上がりから失点が続いて、特に初回に5点も取られたのは痛かったな。
チャコ：
初回にそんなに打たれちゃうと、試合の流れが変わっちゃうよね！
ナヴィ：
補足しますと、初回に5失点したことで、チーム全体の士気にも影響を与えた可能性があります。
ログ：
確かに、最初の失点が多いと後のピッチングにも影響が出ることがあるからな。
チャコ：
それにしても、3本塁打も打たれたなんて、ちょっと信じられないよ！
📝 管理人のひとこと
前田健太投手の試合結果は非常に残念でしたが、彼のこれまでの活躍を考えると、こうした日もあるのだと思います。特に初回の失点が多かったことが、試合の流れに影響を与えたのは理解できます。次回の登板では、立ち上がりをしっかりと抑えて、持ち味を活かしたピッチングを期待したいですね。ファンとしても応援し続けたいところです。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Pitcher Kenta Maeda started the game against Syracuse at the Yankees’ Triple-A Scranton affiliate and was taken out after allowing 10 runs on 11 hits over 3 innings.
The game was played on the 28th (29th in Japan), and this was Maeda’s fourth appearance since his transfer, marking his first game of the season with double-digit runs allowed. He struggled from the beginning, giving up 5 runs in the first inning, which included 3 home runs, resulting in a tough outing.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey, Log, it looks like Kenta Maeda is in trouble again! He gave up 10 runs in just 3 innings!
Log: Yeah, that’s right. He kept giving up runs from the start, and giving up 5 runs in the first inning was especially painful.
Chako: When you get hit like that in the first inning, it really changes the momentum of the game!
Navi: Just to add, giving up 5 runs in the first inning may have affected the morale of the entire team as well.
Log: That’s true; when you give up a lot of runs early on, it can impact your pitching later in the game.
Chako: Still, I can’t believe he gave up 3 home runs!
Admin’s Note
The result of Kenta Maeda’s game was very disappointing, but considering his previous performances, I believe there are days like this. It’s understandable that allowing so many runs in the first inning affected the flow of the game. In his next outing, I hope he can settle in quickly and pitch to his strengths. As a fan, I want to continue supporting him.
日本語 
English
コメント