📰 ニュースまとめ
テクノポップユニットPerfumeが2026年から活動休止に入ることを発表しました。
1999年に結成されて以来、彼女たちは数々の革新的なパフォーマンスを展開し、多くのファンに愛されてきました。活動休止前に東京ドームで最後の単独公演を行う予定で、25年間の歴史を締めくくる重要な節目となります。今後の活動については未定ですが、ファンに向けたメッセージも発表されています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
ログ：
Perfumeが活動休止するって知ってたか？
チャコ：
えー、そうなの！？25年間も活動してたんだね！すごい！
ログ：
ああ、彼女たちは1999年に結成されて、それ以来ずっと3人でやってきたんだ。
チャコ：
最後の公演は東京ドームなんだよね？
ログ：
そうだな。25年間の集大成として、ファンにとっても特別な時間になるはずだ。
ナヴィ：
Perfumeの活動休止は、彼女たちの革新性と影響力を一度振り返る機会とも考えられます。
チャコ：
確かに、彼女たちのパフォーマンスっていつも新鮮だったもんね！
ログ：
これからの彼女たちの動向も気になるな。
📝 管理人のひとこと
Perfumeの活動休止は、ファンにとって非常に感慨深いニュースです。彼女たちが25年間にわたって築いてきた歴史は、テクノポップの枠にとどまらず、音楽シーン全体に大きな影響を与えてきました。東京ドームでの最後の公演は、ファンとメンバーの思い出が詰まった特別な時間になることでしょう。活動休止を経て、再び彼女たちが戻ってくることを期待したいです。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
The techno-pop unit Perfume has announced that they will go on hiatus starting in 2026.
Since their formation in 1999, they have delivered numerous innovative performances and have been beloved by many fans. They are scheduled to hold their final solo concert at Tokyo Dome before the hiatus, marking an important milestone in their 25-year history. While future activities are still undecided, a message for their fans has also been shared.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Log: Did you know that Perfume is going on hiatus?
Chako: Really? I had no idea! They’ve been active for 25 years! That’s amazing!
Log: Yeah, they formed in 1999 and have been a trio ever since.
Chako: Their last performance is at the Tokyo Dome, right?
Log: That’s right. It should be a special time for fans, a culmination of their 25 years together.
Navi: Perfume’s hiatus can also be seen as an opportunity to reflect on their innovation and influence.
Chako: For sure! Their performances have always felt so fresh!
Log: I’m also curious about what they’ll do next.
Admin’s Note
The news of Perfume’s hiatus is very poignant for their fans. The history they have built over 25 years has had a significant impact not only within the realm of techno-pop but on the entire music scene. Their final performance at Tokyo Dome will surely be a special moment filled with memories for both the fans and the members. We hope to see them return again after this break.
日本語 
English
コメント