📰 ニュースまとめ
ロッテを退団した石川歩投手が、オランダプロリーグのツインズ・オーステルハウトに移籍することが正式に発表されました。
石川投手は、ロッテからのコーチ打診を固辞し、現役続行の意向を示しています。彼の新たな挑戦には、元ソフトバンクのバンデンハーク氏がサポートに入るとのこと。今後もマウンドでの活躍が期待されます。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、石川歩がオランダに行くって知ってた？
ログ：
ああ、知ってるよ。ロッテを退団した後、オランダのツインズ・オーステルハウトに移籍するんだな。
チャコ：
そうなんだ！現役続行するって言ってたし、すごいよね！
ログ：
うん、ロッテからのコーチ打診を断ったのは、彼の意志が強い証拠だな。
ナヴィ：
石川投手は、これからもマウンドで投げ続ける意向を示しています。これは彼のキャリアにおいて重要なステップと考えられます。
チャコ：
バンデンハークさんがサポートするって、心強いね！
ログ：
ああ、彼も経験豊富だから、石川にとっては大きな助けになるだろうな。
📝 管理人のひとこと
石川歩投手のオランダ移籍は、彼にとって新たな挑戦の始まりですね。ロッテからの退団後も現役を続ける意志を持つ彼の姿勢には、多くのファンが感動したことでしょう。また、元ソフトバンクのバンデンハーク氏のサポートも心強く、彼の活躍が楽しみです。今後のプレーを通じて、オランダリーグでどのような成長を遂げるのか、注目していきたいと思います。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
It has been officially announced that pitcher Ayumu Ishikawa, who left Lotte, will be transferring to the Twins Oosterhout in the Dutch professional league.
Ishikawa has declined a coaching offer from Lotte and has expressed his intention to continue playing. He will be supported in this new challenge by former SoftBank pitcher Vanden Hurk. Expectations are high for his continued success on the mound.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, did you know that Ishikawa Ayumu is going to the Netherlands?
Log: Yeah, I know. After leaving Lotte, he’s transferring to the Twins in Oosterhout.
Chako: Really? He said he wants to keep playing, that’s amazing!
Log: Yeah, turning down the coaching offer from Lotte shows how determined he is.
Navi: Pitcher Ishikawa has expressed his intention to continue pitching, which is considered an important step in his career.
Chako: It’s reassuring that Vanden Hurk will be supporting him!
Log: Yeah, he’s very experienced, so he’ll be a big help for Ishikawa.
Admin’s Note
Ishikawa Ayumu’s move to the Netherlands marks the beginning of a new challenge for him. Many fans must have been inspired by his determination to continue his career even after leaving Lotte. Additionally, the support from former SoftBank player Vanden Hurk is encouraging, and we look forward to seeing his performance. I’m eager to see how he develops in the Dutch league through his upcoming games.
日本語 
English
コメント