📰 ニュースまとめ
国連安全保障理事会は4日、パレスチナ自治区ガザ地区での即時停戦を求める決議案を否決した。
提案したスロベニアなどの非常任理事国10カ国に対し、常任理事国の米国が拒否権を行使した。理事国15カ国中14カ国が賛成したにもかかわらず、この決定はイスラエルを支援する米国の立場を反映している。赤十字国際委員会の総裁はガザの状況を「地上の地獄よりひどい」と表現し、人道的危機の深刻さを訴えた。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
なんで国ごとに言葉が違うんだろ？
ログ：
それは文化や歴史の違いが影響しているんだな。言葉はその国のアイデンティティの一部だから。
チャコ：
なるほど！でも、ガザの停戦決議案が否決されちゃったのはどうして？
ログ：
それはアメリカが拒否権を行使したからだよ。14カ国が賛成しても、アメリカの意向が強いんだ。
ナヴィ：
アメリカの拒否権行使は、イスラエルを支援する姿勢を示すものであり、国際社会の批判が強まる中での行動と考えられます。
チャコ：
そうなんだ！ガザの人たちは大変だね。
ログ：
その通りだ。国際社会の介入が必要だとみんな思っているけど、実際には難しい問題だな。
📝 管理人のひとこと
今回の安保理の決議案否決について、多くの国が賛成しているにもかかわらず、アメリカの拒否権が影響を及ぼすことに驚きました。国際社会が抱える複雑な問題が見えてきますね。特に、ガザの人々の状況が「地上の地獄よりひどい」との表現には心が痛みます。もっと多くの国が協力して、実効性のある解決策を見出してほしいと感じました。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On the 4th, the United Nations Security Council rejected a resolution calling for an immediate ceasefire in the Gaza Strip of the Palestinian territories. The United States, a permanent member of the Council, exercised its veto against the proposal put forth by Slovenia and nine other non-permanent members. Despite 14 out of the 15 member states voting in favor, this decision reflects the U.S. stance in support of Israel. The President of the International Committee of the Red Cross described the situation in Gaza as “worse than hell on earth,” emphasizing the severity of the humanitarian crisis.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: I wonder why languages are different in each country?
Log: That’s influenced by differences in culture and history. Language is part of a country’s identity.
Chako: I see! But why was the ceasefire resolution for Gaza voted down?
Log: That’s because the United States exercised its veto power. Even though 14 countries voted in favor, the U.S. has a strong influence.
Navi: The U.S. exercising its veto is seen as a show of support for Israel, especially amid increasing criticism from the international community.
Chako: I see! The people in Gaza are having a tough time.
Log: That’s right. Everyone thinks international intervention is necessary, but it’s actually a complicated issue.
Admin’s Note
I was surprised that despite many countries supporting the resolution, the United States’ veto had such a significant impact. This highlights the complex issues facing the international community. In particular, the description of the situation for the people in Gaza as “worse than hell on earth” is heartbreaking. I feel that more countries need to come together to find effective solutions.
日本語 
English
コメント