📰 ニュースまとめ
ロッテの益田直也投手（35）が、リリーフ失敗後にロッカールームのロッカーを殴った結果、左手を骨折していたことが報じられました。
彼はプロ野球史上5人目となる通算250セーブまであと2セーブという大記録を目前に控えていますが、全治は数カ月と見込まれています。感情を抑えきれなかった彼は、周囲から「利き手はやめろ」と止められたにもかかわらず、行動に出てしまいました。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、益田選手がロッカーを殴って骨折しちゃったんだって！どう思う？
ログ：
そうだな、感情を抑えられなかったのは分かるけど、利き手を使うのは危険だってことは分かるだろう。
チャコ：
でも、250セーブまであと2つだよ！それなのに、全治数カ月って大変だよね。
ログ：
確かに、その記録を目前に控えているのに、こういう怪我は痛手だな。チームにも影響が出そうだ。
ナヴィ：
益田投手のケースは、選手のメンタル面がパフォーマンスに与える影響を示しています。感情管理が重要と考えられます。
チャコ：
うん、選手たちも大変なんだね。頑張ってほしいな！
📝 管理人のひとこと
益田選手の骨折は、プロスポーツの厳しさを改めて感じさせる出来事です。彼が250セーブを達成する瞬間を楽しみにしていたファンも多いでしょうから、この怪我は非常に残念です。また、感情のコントロールが選手にとってどれほど重要かを示す例でもあります。やはり、精神的なプレッシャーが選手に与える影響は計り知れません。今後の復帰を心待ちにしています。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
It was reported that Naoya Masuda, a 35-year-old pitcher for Lotte, fractured his left hand after hitting his locker in the clubhouse following a failed relief appearance.
He is just two saves away from achieving a remarkable milestone of 250 career saves, making him the fifth player in professional baseball history to reach this number. However, his recovery is expected to take several months. Despite being urged by those around him to avoid using his dominant hand, he couldn’t contain his emotions and acted impulsively.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard that Masuda punched a locker and broke his bone! What do you think about that?
Log: Well, I get that he couldn’t control his emotions, but he should know that using his dominant hand like that is risky.
Chako: But he’s just two saves away from 250! And now he’s facing months of recovery—that’s tough.
Log: It really is a blow, especially with the record so close. It’s likely to affect the team too.
Navi: Masuda’s case highlights how a player’s mental state can impact their performance. Managing emotions is crucial.
Chako: Yeah, it must be really tough for the players. I hope they do their best!
Admin’s Note
Masuda’s injury is a stark reminder of the harsh realities of professional sports. Many fans were eagerly anticipating the moment he would achieve his 250th save, so this injury is truly disappointing. It also serves as an example of how crucial emotional control is for athletes. The impact of mental pressure on players is immense. We look forward to his recovery in the future.
日本語 
English
コメント