📰 ニュースまとめ
2023年11月15日、東京ドームで行われた侍ジャパン対韓国の試合前に、元中日選手の中田翔氏が始球式を務めました。
今季限りで現役引退する中田氏は、18年ぶりに投手としてマウンドに立ち、試合の成功を願って気持ちを込めて投球しました。しかし、ワンバウンドでの投球となり、苦笑いを浮かべる場面もありました。中田氏は過去にWBCにも2度出場しており、通算309本塁打を記録しています。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、中田翔が始球式やったんだって！すごいよね！
ログ：
そうだな、彼は通算309本塁打の実績がある選手だからな。始球式で久しぶりにマウンドに立つのは特別な経験だっただろう。
チャコ：
でも、ワンバウンドになっちゃったみたいで、ちょっと可愛そうだったね！
ログ：
確かに、でもそれも彼の人柄が出てるよな。楽しんでやってる感じがしたし。
ナヴィ：
始球式は選手にとって特別な瞬間と考えられます。観客との絆を深める機会とも言えるでしょう。
チャコ：
そうだね！彼の投球に気持ちがこもってたって話もあったし、感動したよ！
📝 管理人のひとこと
中田翔選手の始球式は、彼の現役引退前の特別な瞬間でしたね。ワンバウンドの投球があったものの、彼の楽しそうな姿が印象的で、観客も温かく迎えていました。野球はただのゲームではなく、選手とファンとの絆が深いスポーツだと改めて感じました。今後もこのような交流の場が増えるといいですね。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On November 15, 2023, before the match between Samurai Japan and South Korea held at Tokyo Dome, former Chunichi player Sho Nakata had the honor of throwing the ceremonial first pitch.
Nakata, who is retiring from professional baseball at the end of this season, stepped onto the mound as a pitcher for the first time in 18 years and threw the pitch with heartfelt hopes for the success of the game. However, the pitch bounced before reaching the catcher, leading to a moment of wry laughter. Nakata has previously participated in the World Baseball Classic twice and has a career total of 309 home runs.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard Sho Nakata threw the first pitch! That’s amazing, right?
Log: Yeah, he has a career total of 309 home runs, so standing on the mound again for the first time in a while must have been a special experience for him.
Chako: But it looks like he threw a wild pitch, which was a bit unfortunate!
Log: True, but that also shows his personality. He seemed to be having fun out there.
Navi: The first pitch is considered a special moment for players. It’s also an opportunity to strengthen their bond with the audience.
Chako: Exactly! I heard he really put his feelings into that pitch, and it was so moving!
Admin’s Note
Shō Nakata’s ceremonial first pitch was a special moment before his retirement from professional baseball. Although his throw bounced before reaching the plate, his joyful demeanor left a strong impression, and the audience welcomed him warmly. It reminded me that baseball is not just a game; it’s a sport that fosters deep bonds between players and fans. I hope we see more opportunities for such interactions in the future.
日本語 
English
コメント