📰 ニュースまとめ
11月18日午後5時40分頃、大分市佐賀関にて大規模な火災が発生しました。
消防によると、20棟以上の建物が燃え広がり、近隣の山林にも延焼しています。現在も消火活動が続いており、鎮火の見通しは立っていません。また、70代の男性と連絡が取れない状況で、周辺住民には避難が呼びかけられています。火災の原因や詳細については、今後の調査が待たれます。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、大分で大きな火事があったんだって！すごく心配だよ！
ログ：
ああ、聞いたよ。20棟以上が燃えているらしいな。しかも山林にも延焼しているってことだ。
チャコ：
本当に危ないよね。周りの人たち、どうなっちゃうんだろう。
ログ：
避難勧告も出ているみたいだし、早く鎮火してほしいよな。
ナヴィ：
火災の原因はまだ不明ですが、消火活動が続いているとのことです。状況が改善することを期待します。
📝 管理人のひとこと
今回の大規模火災は、非常に深刻な状況を引き起こしています。特に、70代の男性が行方不明になっていることが気がかりです。地域住民の安全が最優先されるべきですし、消防の方々の努力には感謝の念が尽きません。また、火災原因の究明も重要です。私たちも周囲の情報に注意し、できることを考えていきたいと思います。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
On November 18th at around 5:40 PM, a large-scale fire broke out in Sagasaki, Oita City.
According to the fire department, the flames have spread to over 20 buildings and have also extended to nearby forests. Firefighting efforts are still ongoing, and there is no estimate for when the fire will be brought under control. Additionally, a man in his 70s is currently uncontactable, prompting evacuation orders for local residents. Further investigations are pending to determine the cause and details of the fire.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard there was a huge fire in Oita! I’m really worried!
Log: Yeah, I heard about that. Apparently, over 20 buildings are burning. And the fire has spread to the mountains too.
Chako: It’s really dangerous, isn’t it? I wonder what will happen to the people around there.
Log: It seems like there are evacuation notices in place. I hope they can put it out soon.
Navi: The cause of the fire is still unknown, but firefighting efforts are ongoing. Let’s hope the situation improves.
Admin’s Note
The recent large-scale fire has created a very serious situation. I am particularly concerned about the 70-year-old man who is missing. The safety of local residents should be the top priority, and we cannot thank the firefighters enough for their efforts. It is also important to investigate the cause of the fire. We will remain vigilant about our surroundings and think of ways to contribute.
日本語 
English
コメント