ニュース・社会 社会｜今年最多の真夏日、熱中症に注意 / Society | This year’s highest summer temperatures, be cautious of heatstroke.
📰 ニュースまとめ5月20日、関東から西で30℃以上の真夏日が観測され、200地点以上で今年最多を記録しました。特に東京都心では31.1℃に達し、初めて真夏日となりました。21日も引き続き暑さが続く見込みで、東北南部や東日本内陸でも30℃を...
環境
ニュース・社会 
テクノロジー・科学 科学｜全国で土砂・洪水氾濫マップ整備へ / Science | Developing Landslide and Flood Inundation Maps Nationwide
📰 ニュースまとめ国土交通省は、気候変動の影響で増加する土砂・洪水氾濫に対応するため、全国的なハザードマップの整備を進める方針を発表しました。昨年の能登半島豪雨のように、危険な流域は数千に及ぶ可能性があり、特に危険な地域を優先して自治体と連...
テクノロジー・科学 科学｜マダニ感染症対策を学ぼう！ / Science | Let’s learn about measures to prevent tick-borne diseases!
📰 ニュースまとめ暖かくなり、アウトドアレジャーが増える中で、マダニの存在に注意が必要です。近年、マダニが媒介する重篤な感染症であるSFTS（重症熱性血小板減少症候群）の事例が増加しており、昨年は120名が感染し、11名が亡くなりました。特...
動物 科学｜大阪湾にスナメリ定着の兆し
Science | Signs of the Irrawaddy Dolphin Settling in Osaka Bay
🌐 This post includes an English version. Jump to English version📰 ニュースまとめ神戸大学の岩田高志助教らの研究チームが、大阪湾に生息する絶滅危惧種スナメリについての調査結果を...
健康 科学｜水銀混入ごみで焼却炉停止
Science | Incinerator Shutdown Due to Mercury-Contaminated Waste
🌐 This post includes an English version. Jump to English version📰 ニュースまとめ名古屋市中川区の焼却施設が、水銀を含むごみの混入により約1か月半も稼働停止となりました。具体的...
テクノロジー・科学 科学｜豪州山火事でコアラ1100匹射殺の衝撃 / Science | Shock at the Shooting of 1,100 Koalas in Australian Wildfires
🌐 This post includes an English version. Jump to English version📰 ニュースまとめオーストラリア南東部ビクトリア州当局は、山火事の影響で生存が困難になったコアラ約1100匹をヘ...
日本語 
English