ニュース・社会 経済｜岐阜発スーパーが関東初出店！ / Economy | A supermarket from Gifu makes its first appearance in the Kanto region!
📰 ニュースまとめ岐阜を拠点とするスーパーマーケット「バロー」が関東に初出店し、多くの人々が訪れました。11月21日にオープンした店舗では、肉が半額という大きなセールが行われ、驚きの声が上がっています。行列は2時間以上に及び、焼きたてのパン...
経済
ニュース・社会 
国際ビジネス 国際｜台湾、日本産食品の規制撤廃 / International | Lifting of restrictions on Japanese food products in Taiwan
📰 ニュースまとめ台湾当局は21日、日本産食品に対する輸入規制を撤廃することを発表しました。この規制は、2011年の福島第一原発事故を受けて導入されたもので、放射性物質の検査書類が必要とされていました。撤廃により、日本の農水産物の輸入が容易...
国際ビジネス 経済｜ニセコの旅館、予約減少の影響 / Economy | The Impact of Reduced Reservations on Niseko Inns
📰 ニュースまとめ中国の圧力により、ニセコの旅館は予約が少なくなり、キャンセルが続出しています。高市早苗首相の台湾に関する発言に対抗して、中国政府は自国民に渡航自粛を促し、日本産水産物の輸入再開の約束を反故にしました。この影響で、ニセコの観...
ニュース・社会 社会｜池袋駅名標がビックカメラ前に変更 / Society | The Ikebukuro Station sign has been changed to in front of Bic Camera.
📰 ニュースまとめ2025年11月14日からJR山手線・池袋駅の駅名標が「池袋（ビックカメラ前）」に変更される。この変更は、ビックカメラの池袋にある3店舗のリニューアルオープンを記念したもので、同社は地域の認知度向上を目指している。他の駅で...
テクノロジー・科学 経済｜政府がラピダスに1000億円出資決定 / Economy | Government Decides to Invest 100 Billion Yen in Rapidus
📰 ニュースまとめ経済産業省が次世代半導体の量産を目指すラピダスに対し、1000億円の出資を決定したことが明らかになった。この出資は、政府の支援制度を通じて行われ、独立行政法人IPAを介して実施される。政府はラピダスの実質的な株主となり、民...
政治 政治｜ガソリン税廃止法案、衆院委で可決 / Politics | Gasoline Tax Abolition Bill Passed in House Committee
📰 ニュースまとめ11月21日、ガソリンの暫定税率を廃止する法案が衆議院の財務金融委員会で可決されました。この法案は、自民党や立憲民主党など与野党6党の合意を受けて提出され、修正を経て可決に至りました。法案は25日に衆院を通過する見込みで、...
国際ビジネス 国際｜中国の規制が水産業に影響 / International | China’s Regulations Impacting the Fishing Industry
📰 ニュースまとめ中国が水産物の輸入を停止したことにより、日本の水産関連172社に影響が及ぶ可能性があります。食品分野では、対中輸出を行う計733社が影響を受けると考えられています。2025年の調査では、対中国への輸出を行う日本企業は925...
ニュース・社会 経済｜日中関係の悪化が関西経済に影響 / Economy | Deterioration of Japan-China Relations Affects the Kansai Economy
📰 ニュースまとめ最近の日中関係は、高市総理の「台湾有事」を巡る発言を契機に一層緊張しています。中国政府は日本への渡航自粛を呼びかけ、これにより関西地域でも民泊や団体旅行の大量キャンセルが相次ぎ、経済に深刻なダメージを与えています。経済損失...
ニュース・社会 経済｜21.3兆円の経済対策決定！ / Economy | Decision made on a 21.3 trillion yen economic stimulus!
📰 ニュースまとめ日本政府は、家庭の負担軽減を目的とした新たな経済対策を閣議決定しました。この対策には、子ども一人あたり2万円の給付や、電気・ガス料金の補助、さらには食料品支援などが含まれており、総額は21.3兆円に上ります。これはコロナ禍...
ニュース・社会 経済｜サッポロビール、歳暮用販売中止 / Economy | Sapporo Beer halts year-end sales.
📰 ニュースまとめサッポロビールは、アサヒグループのシステム障害に伴い、北海道を除く全ての歳暮用ビールギフトの販売を中止すると発表しました。このシステム障害により、受注が急増し、安定した供給が難しくなったためです。同様に、キリンビールも全て...
ニュース・社会 経済｜日経平均株価が1200円超下落 / Economy | Nikkei Average Falls Over 1,200 Yen
📰 ニュースまとめ11月21日、日経平均株価が一時1200円以上下落しました。この値下がりは、AI関連の過剰投資に対する懸念が再浮上したことが要因とされています。また、米株の安定性の欠如も影響を与えており、特に半導体関連株が売られました。市...
国際ビジネス 経済｜都内マンション取得の海外割合3％ / Economy | The proportion of overseas buyers acquiring condos in Tokyo is 3%.
📰 ニュースまとめ国土交通省の調査によると、2023年1月から6月に東京都内で新築マンションを取得した人のうち、海外に住所がある人は3.0％に達していることがわかりました。この割合は大阪府の2.6％や京都府の2.3％を上回ります。また、短期...
国際ビジネス 国際｜中国の対日経済圧力の警告 / International | Warning about China’s economic pressure on Japan
📰 ニュースまとめ中国商務省の何詠前報道官は、日本に対する経済的圧力の強化を警告した。この発言は、日中間の交流が次々と中止される中で行われ、日本大使館は安全の確保が必要だと述べている。これにより、日中関係がさらに緊迫する可能性があることが示...
ニュース・社会 経済｜米雇用統計が予想を上回る増加 / Economy | U.S. Employment Figures Exceed Expectations for Growth
📰 ニュースまとめ米労働省が発表した9月の雇用統計によると、非農業部門の就業者数は前月比で11.9万人増加した。これは市場予想の5.3万人増を大幅に上回る結果であり、雇用の増加は景気の回復を示唆している。また、失業率は4.4%となっている。...
経済 経済｜クラウドフレアに賠償命令！ / Economy | Cloudflare Ordered to Pay Damages!
📰 ニュースまとめ東京地裁は、米国のIT企業クラウドフレアに対し、人気漫画『ONE PIECE』や『進撃の巨人』の無断掲載を助長したとして、約5億円の損害賠償を命じた。この訴訟は、講談社、集英社、小学館、KADOKAWAの4社が提起したもの...
国際ビジネス 国際｜中国国際航空、日本便減便の理由 / International | China International Airlines, Reasons for Reducing Flights to Japan
📰 ニュースまとめ中国国際航空が日本発着の航空便を減便することを発表しました。この減便は今月末から来年3月までの期間にわたり、春節の大型連休も含まれます。航空会社は「機材繰りがつかなかった」と説明していますが、最近の日本政府の台湾に関する発...
ニュース・社会 経済｜東京23区の超高額マンション販売状況 / Economy | Sales Status of Ultra-High-End Condominiums in Tokyo’s 23 Wards
📰 ニュースまとめ不動産経済研究所の発表によると、東京23区の新築マンションの平均価格が前年同月比で18.3％上昇し、1億5313万円に達しました。この価格は過去2番目の高さで、首都圏全体の価格も7.1％上昇して9895万円となっています。...
国際ビジネス 経済｜日経平均株価が5万円回復！ / Economy | Nikkei Stock Average recovers to 50,000!
📰 ニュースまとめ2023年11月20日、東京株式市場で日経平均株価が一時2000円以上値上がりし、節目の5万円を回復しました。これは、エヌビディアの好決算が市場に好影響を与え、特に半導体関連株が中心となって株価を押し上げたことが要因です。...
ニュース・社会 経済｜新幹線ホームにスターバックス登場！ / Economy | Starbucks opens at the Shinkansen platform!
📰 ニュースまとめスターバックスコーヒーが、JR新横浜駅の新幹線下りホームに新店舗をオープンします。これは新幹線ホーム上での出店としては全国初となります。新店舗は、パネル注文システムと完全キャッシュレス決済を導入しており、利用者はスムーズに...
政治 経済｜経済対策案の規模が明らかに / Economy | The scale of the economic stimulus plan has been revealed.
📰 ニュースまとめ円安の進行や日銀の金融政策も影響を与えており、予算膨張に対する懸念が市場に広がっています。政府は、21日にも閣議決定を行う予定の総合経済対策について、事業規模を42兆8000億円程度とし、減税策として所得税の「年収の壁」の...
日本語 
English