国際ビジネス 経済｜日経平均が5万2000円を突破 / Economy | Nikkei average surpasses 52,000 yen.
📰 ニュースまとめ2023年10月31日、東京株式市場で日経平均株価が大幅に伸び、初めて5万2000円台に達しました。終値は5万2411円34銭で、前日比1085円73銭高となりました。これは、日米のハイテク企業の好業績が影響し、購入意欲が...
経済
国際ビジネス 
ニュース・社会 経済｜日経平均株価が史上最高を更新 / Economy | Nikkei Stock Average Hits All-Time High
📰 ニュースまとめ10月31日、東京株式市場で日経平均株価が終値で初めて5万2000円台を突破し、5万2411円で取引を終えました。これは1085円の大幅な上昇で、3日連続で最高値を更新しています。投資家の間では今後の株価の動向について様々...
ニュース・社会 経済｜日銀の利上げ再開の可能性について / Economy | The Possibility of the Bank of Japan Resuming Interest Rate Hikes
📰 ニュースまとめ日本銀行は早期の利上げ再開の可能性を視野に入れています。背景には、日米交渉の合意により米関税政策に対する懸念が後退したことがあります。日銀はこれまで高関税の影響を懸念し、利上げを見送ってきましたが、経済や物価の動向に自信を...
テクノロジー・科学 経済｜アップル、iPhone販売好調で増収 / Economy | Apple Reports Revenue Growth Due to Strong iPhone Sales
📰 ニュースまとめ米アップルが2025年7～9月期の決算を発表し、売上高が前年同期比で8%増の約15.8兆円、最終利益は86%増の約3.8兆円となった。新型iPhoneの販売が好調で、これにより4四半期連続の増収増益を達成。CEOは年末商戦...
ニュース・社会 経済｜飲食料品値上げペース鈍化の兆し / Economy | Signs of a Slowdown in the Pace of Food Price Increases
📰 ニュースまとめ2023年11月に予定されている飲食料品の値上げは143品目で、前年同月比で201品目減少し、11カ月ぶりに前年を下回りました。値上げ率も平均17%と低迷しており、2025年内の値上げ予定品目数も減少する見込みです。この傾...
スポーツ スポーツ｜阪神、近本に5年25億円の契約提示 / Sports | Hanshin offers Chikamoto a 5-year, 2.5 billion yen contract.
📰 ニュースまとめ阪神タイガースは、2025年の日本シリーズで敗れた後、FA権を取得した近本光司選手に対し、球団史上最大となる5年25億円の契約を提示する方針を明らかにしました。近本選手は自身の意向を重視し、慎重に判断する姿勢を見せています...
ニュース・社会 経済｜アマゾンが3万人削減へ / Economy | Amazon to lay off 30,000 workers
📰 ニュースまとめ米アマゾン・ドット・コムが本社部門で最大3万人の人員削減を行うことが明らかになりました。これは新型コロナウイルス感染拡大に伴う需要急増により過剰に採用した人員を調整するためで、コスト削減も目的としています。削減は10月28...
ニュース・社会 経済｜ニデック株がストップ安に！ / Economy | Nidec shares hit the daily limit down!
📰 ニュースまとめ2023年10月28日、東京株式市場でニデックの株価が一時ストップ安となり、2070.5円に下落しました。前日比で19.4％の大幅な下落です。この原因は、東京証券取引所がニデックを特別注意銘柄に指定し、日本経済新聞社が同社...
ニュース・社会 経済｜商業施設の開業減少と競争激化 / Economy | Decrease in the Opening of Commercial Facilities and Intensified Competition
📰 ニュースまとめ近年、商業施設の新規開業が厳しい状況にあり、特にショッピングセンターは競争が激化している。2025年には「NEWoMan高輪」がオープンするが、全国的には退店するテナントも増加しており、3カ月で閉店するケースも見られる。こ...
ニュース・社会 経済｜日経平均株価がついに5万円突破！ / Economy | Nikkei Stock Average Finally Surpasses 50,000!
📰 ニュースまとめ2023年10月27日、東京株式市場で日経平均株価が史上初めて5万円を超え、一時1100円以上の上昇を記録しました。これは高市総理の政策への期待感や、米中貿易摩擦に対する警戒感の後退が影響しています。この株価の上昇は投資家...
経済 経済｜バス運賃のキャッシュレス化進展 / Economy | Progress in Cashless Bus Fare Payments
📰 ニュースまとめ相鉄バスが2025年11月1日から一部路線で完全キャッシュレスの実証運行を開始することを発表しました。これは、外国人観光客や高齢者の利便性を考慮したもので、現金を使わない運賃支払いの普及を目指しています。バス会社は年間86...
ニュース・社会 経済｜東京都心と郊外のマンション価格差 / Economy | Price Differences Between Apartments in Central Tokyo and the Suburbs
📰 ニュースまとめ首都圏の中古マンション市場では、都心の価格が高騰し続けており、1億円を超える物件が増加しています。一方で、郊外では3000万円台の物件も見られ、荒川を超えると価格差が顕著になります。この状況は「異常」とも「ニューノーマル」...
ニュース・社会 経済｜アサヒビールのシステム障害と影響 / Economy | The System Outage at Asahi Beer and Its Impact
📰 ニュースまとめアサヒビールはサイバー攻撃を受けてから約1カ月が経過し、その影響でネット注文がFAXに戻るなどアナログ化が進んでいる。特に、酒販店では売上が20％ダウンし、居酒屋では缶ビールのスーパードライが求められている。この状況はお歳...
ニュース・社会 経済｜若者の住宅ローン50年返済の現状 / Economy | The Current Situation of 50-Year Mortgage Loans for Young People
📰 ニュースまとめ最近、若者の間で住宅ローンの返済期間が50年に延長される傾向が広がっています。その背景には、建築コストの増加や金利上昇が影響しており、毎月の支払いを重視する動きが見られます。これにより、従来の35年返済は徐々に終焉を迎えつ...
政治 政治｜高市政権が新しい資本主義会議廃止 / Politics | The Takai administration abolishes the New Capitalism Conference.
📰 ニュースまとめ高市早苗首相は「新しい資本主義実現会議」を廃止し、新たに「日本成長戦略会議」を設置する方針を発表した。新しい資本主義は岸田文雄元首相の政策であったが、成長と分配のバランスを重視する高市政権は、成長戦略に重きを置く方向にシフ...
ニュース・社会 経済｜奈良の宿泊施設が増加中！ / Economy | The number of accommodation facilities in Nara is increasing!
📰 ニュースまとめ最近、大阪や京都の観光客で混雑し、ホテル料金が高騰している中、奈良が宿泊の穴場として注目されています。奈良はアクセスが良く、日帰り観光が中心でしたが、今では多くの宿泊施設が開業し、国内外の観光客を受け入れる体制が整いつつあ...
国際ビジネス 経済｜トヨタ、米国生産車を逆輸入する方針 / Economy | Toyota plans to re-import vehicles produced in the U.S.
📰 ニュースまとめトヨタ自動車は、米国で生産した車両を日本に逆輸入する方針を米国側に伝える準備を進めています。この方針は、米国の対日貿易赤字の削減を目的としており、トランプ米大統領の来日に合わせて発表される予定です。トランプ氏が来日する27...
ニュース・社会 経済｜中国資本の温泉地買収が進行中 / Economy | Acquisition of hot spring resorts by Chinese capital is underway.
📰 ニュースまとめ最近、日本の温泉地やリゾートが中国資本によって次々と買収されている現象が報告されています。特に山梨県の石和温泉地帯では、中国や台湾の企業が約10件のホテルを含む不動産を取得しており、その買収は静かに進行していることが明らか...
経済 経済｜マツタケ不作で銀座販売会中止 / Economy | Matsutake Mushroom Sale in Ginza Canceled Due to Poor Harvest
📰 ニュースまとめ今年の秋、マツタケの生育が記録的な暑さと雨不足の影響で遅れており、全く採れない状況が続いています。そのため、銀座で予定されていたマツタケの販売会が中止となりました。昨年は豊作で市場が賑わったのに対し、今年は主要産地から不作...
ニュース・社会 経済｜中国資本が温泉街を買い占め / Economy | Chinese Capital Acquires Hot Spring Towns
📰 ニュースまとめ最近、日本の温泉地やリゾート地が中国資本に次々と買収されていることが明らかになった。特に山梨県の石和温泉では、中国企業が約10件のホテルを取得するなど、外資の進出が目立つ。この動きは日本の不動産市場に影響を与え、地元経済の...
日本語 
English