📰 ニュースまとめ
H3ロケット7号機の打ち上げが2023年10月21日から延期されることが決定しました。
延期の理由は、発射場がある種子島宇宙センター周辺での悪天候が予想されているためです。また、H3ロケットには宇宙での「獺祭」醸造が搭載されることが決まっており、注目されています。さらに、宇宙飛行士の油井亀美也さんが無人補給機「HTV-X」の作業を担当することも話題です。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、H3ロケットの打ち上げが延期になったって本当？
ログ：
そうだな、悪天候が原因みたいだ。発射場がある種子島宇宙センターの周辺で、天気が良くないらしい。
チャコ：
そうなんだ！宇宙での「獺祭」醸造、楽しみにしてたのに！
ログ：
それは残念だな。宇宙での醸造は新しい試みだから、期待が高まってたところだ。
ナヴィ：
補足しますが、H3ロケットは日本の主力ロケットであり、特にこのミッションでは新しい技術が試されています。
チャコ：
へぇ、そうなんだ！じゃあ、次の打ち上げはいつになるのかな？
ログ：
まだ正確な日程は発表されていないみたいだけど、早く成功してほしいな。
📝 管理人のひとこと
H3ロケットの打ち上げ延期は、宇宙開発における天候の影響を改めて考えさせられる出来事です。特に宇宙での「獺祭」醸造という新しい試みがある中で、延期は残念ですが、仕方のないことです。チャコとログの会話では、宇宙での挑戦についての期待感が伝わってきます。次回の打ち上げが成功することを祈りますし、これからも宇宙開発の進展に注目していきたいですね。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
The launch of the H3 rocket No. 7 has been postponed from October 21, 2023.
The reason for the delay is the forecast of bad weather around the Tanegashima Space Center, where the launch site is located. Additionally, it has been decided that the H3 rocket will carry equipment for brewing “Dassai” sake in space, which has garnered significant attention. Furthermore, astronaut Kimiya Yui will be responsible for operations involving the unmanned supply spacecraft “HTV-X,” which is also a topic of interest.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, I heard the launch of the H3 rocket has been postponed. Is that true?
Log: Yeah, it seems so. Bad weather is the reason. The weather around the Tanegashima Space Center, where the launch site is located, isn’t looking good.
Chako: Oh no! I was really looking forward to the “Dassai” brewing in space!
Log: That’s a bummer. Brewing in space is a new endeavor, so expectations were high.
Navi: Just to add, the H3 rocket is Japan’s main rocket, and this mission is particularly testing new technology.
Chako: Wow, really? So when do you think the next launch will be?
Log: It seems they haven’t announced a specific date yet, but I hope it succeeds soon.
Admin’s Note
The postponement of the H3 rocket launch serves as a reminder of the impact weather can have on space development. While it’s unfortunate, especially with the new endeavor of brewing “Dassai” in space, it’s something that cannot be helped. The conversation between Chaco and Log conveys a sense of excitement about the challenges in space. I hope the next launch is successful, and I look forward to continuing to follow the advancements in space exploration.
English 
日本語
コメント