テクノロジー・科学 科学｜大西卓哉さん、無事地球帰還！ / Science | Takaya Ohnishi has safely returned to Earth!
📰 ニュースまとめ宇宙航空研究開発機構（JAXA）の大西卓哉さんが、9日午前に米カリフォルニア州沖に着水し、無事に地球に帰還しました。大西さんは3月から国際宇宙ステーション（ISS）での長期滞在を行い、船長として活躍していました。今回のミッ...
宇宙
テクノロジー・科学 
テクノロジー・科学 科学｜大西卓哉さん、無事地球に帰還 / Science | Takuya Onishi safely returned to Earth.
📰 ニュースまとめ宇宙航空研究開発機構（JAXA）の大西卓哉さんが、9日午前11時33分（日本時間10日午前0時33分）に米カリフォルニア州沖に着水し、無事に地球へ帰還した。大西さんは今年の3月から約5か月間、国際宇宙ステーション（ISS）...
国際ビジネス 国際｜アポロ13号船長ジム・ラベルさん死去 / International | Apollo 13 Commander Jim Lovell has passed away.
📰 ニュースまとめアポロ13号の船長ジム・ラベルさんが8月7日にイリノイ州で亡くなった。彼はNASAの宇宙飛行士として、宇宙空間での爆発事故に直面しながらも、乗組員を無事に地球へ帰還させたことで知られている。この事件は「成功した失敗」と称さ...
テクノロジー・科学 科学｜油井宇宙飛行士がISS到着！ / Science | Astronaut Yuichi Nakamura has arrived at the ISS!
📰 ニュースまとめ日本人宇宙飛行士の油井亀美也さんが、民間宇宙船に乗り込み国際宇宙ステーション（ISS）とのドッキングに成功しました。油井さんは約10年ぶりにISSに滞在し、引き継ぎを経て、約半年間のミッションを行う予定です。この成功は、民...
テクノロジー・科学 科学｜油井氏、10年ぶりの宇宙挑戦！ / Science | Yui takes on space for the first time in 10 years!
📰 ニュースまとめ宇宙航空研究開発機構（JAXA）の油井亀美也宇宙飛行士が、米スペースXの宇宙船クルードラゴンに乗って10年ぶりに宇宙へ向けて打ち上げられた。打ち上げはフロリダ州のケネディ宇宙センターから行われ、ファルコン9ロケットによるも...
テクノロジー・科学 科学｜油井宇宙飛行士の打ち上げ延期 / Science | Delay of Astronaut Yui’s Launch
📰 ニュースまとめ米航空宇宙局（NASA）は、油井亀美也宇宙飛行士らが搭乗するスペースXの宇宙船クルードラゴンの打ち上げを、悪天候のため直前に延期した。ケネディ宇宙センター周辺では雷雨の予報があり、安全を考慮しての決定となった。新たな打ち上...
テクノロジー・科学 科学｜NASA職員の大量退職、影響は？ / Science | What are the implications of the mass resignation of NASA employees?
📰 ニュースまとめ米航空宇宙局NASAで約3870人の職員が退職届を出したことが報じられた。これはトランプ政権の支出削減策によるもので、職員の約2割に相当する。この退職は有人月探査「アルテミス計画」や火星のサンプル採取、さらには地球の気候変...
テクノロジー・科学 科学｜NASAの職員が20%退職へ / Science | 20% of NASA employees are set to resign.
📰 ニュースまとめ米航空宇宙局（NASA）の広報担当者が発表したところによると、全職員の約20％にあたる3870人が退職する予定です。この退職は、NASAの予算の大幅削減に伴うもので、アルテミス計画の進行にも影響を及ぼす可能性があります。特...
テクノロジー・科学 科学｜水星由来の隕石が発見された！ / Science | A meteorite from Mercury has been discovered!
📰 ニュースまとめ2023年、サハラ砂漠で発見された二つの隕石が、水星から飛来した可能性があると研究者たちが推測しています。この発見が正しければ、これまでに確認されたことのない水星の破片となり、宇宙の研究に新たな知見をもたらすことが期待され...
テクノロジー・科学 科学｜サハラ砂漠で水星の隕石発見！ / Science | Mercury meteorite discovered in the Sahara Desert!
📰 ニュースまとめ2023年にサハラ砂漠で発見された二つの隕石が、水星から飛来した可能性があると研究者たちが推測しています。これが事実であれば、これまで確認されたことのない水星の破片になるため、宇宙の成り立ちや水星の特性について新たな知見が...
テクノロジー・科学 科学｜宇宙移民の夢は遠い？ / Science | Is the dream of space colonization still far off?
📰 ニュースまとめアニメ『機動戦士ガンダム』の監督、富野由悠季氏が宇宙ビジネスイベントで「人は宇宙で暮らせない」と発言し、宇宙移民の実現可能性に否定的な見解を示しました。富野氏は、低軌道衛星への人の運送や宇宙旅行のシステム構築を提案し、地球...
テクノロジー・科学 テクノロジー｜H2Aロケット50号機の打ち上げ / Technology | Launch of H-IIA Rocket No. 50
📰 ニュースまとめ日本の主力ロケットH2Aの最終号機である50号機が、6月29日に種子島宇宙センターから打ち上げられる。これまで49機中48機が成功したこのロケットは、98％の高い成功率を誇る。今回の打ち上げでは、地球環境観測衛星「いぶきG...
テクノロジー・科学 テクノロジー｜ispaceの月着陸失敗について / Technology | Regarding ispace’s lunar landing failure
📰 ニュースまとめ宇宙企業ispaceは、月面着陸を目指していた着陸船「レジリエンス」が失敗したとの見解を示しました。降下中に減速が不十分だったため、月面に衝突する結果となった可能性が高いとされています。この失敗は、日本の月面探査の未来に対...
テクノロジー・科学 テクノロジー｜ispaceの月面着陸失敗について / Technology | Regarding ispace’s failure in the lunar landing
📰 ニュースまとめ宇宙企業ispaceが6日に発表したところによると、月面着陸船「レジリエンス」は着陸に失敗したと見られている。降下中に十分な減速ができず、月面に衝突した可能性が高いとのこと。この失敗は日本の月面探査の未来に対する期待と懸念...
テクノロジー・科学 科学｜超巨大ブラックホールの集団発見 / Science | Discovery of a Group of Supermassive Black Holes
📰 ニュースまとめ国立天文台と東京大学を含む国際共同研究チームは、11個の超巨大ブラックホールが密集している領域を発見しました。この発見は、これまでに見つかった中で最も密集したブラックホールの集団であり、その偶然生じる確率は10の64乗分の...
テクノロジー・科学 科学｜超巨大ブラックホール集団の発見 / Science | Discovery of a Supermassive Black Hole Cluster
📰 ニュースまとめ国立天文台と東京大学などの国際共同研究チームが、11個の超巨大ブラックホールが密集している領域を発見した。このような密集した集団は初めて確認され、偶然生じる確率は10の64乗分の1未満と非常に低い。研究者たちは、この発見が...
国際ビジネス 国際｜北朝鮮が宇宙軍事利用を解禁 / International | North Korea has lifted restrictions on military use of space.
📰 ニュースまとめ北朝鮮は2022年に宇宙開発法を改正し、国防目的での宇宙の軍事利用を解禁したことが、専門家の調査により明らかになった。これにより、従来の平和目的の利用に限定した文言が削除され、他国による「非友好的な行為」に対しては対抗措置...
テクノロジー・科学 科学｜マスク氏、2026年末に火星無人飛行 / Science | Musk plans unmanned Mars flight by the end of 2026.
📰 ニュースまとめイーロン・マスク氏は、2026年末にスペースXの宇宙船「スターシップ」を用いて無人で火星に向けて打ち上げる計画を発表しました。この打ち上げは、火星と地球が最も接近するタイミングを狙ったもので、成功すれば2028年には有人飛...
English 
日本語