ニュース・社会 社会｜電通グループに3億円罰金確定 / Society | Dentsu Group’s 300 million yen fine confirmed
📰 ニュースまとめ東京オリンピック・パラリンピックを巡る談合事件で、広告大手の電通グループが独占禁止法違反で罰金3億円を課せられた。この判決は、控訴審において東京高裁が1審の判決を支持し、電通側の控訴を棄却したことにより確定した。今後、電通...
ニュース・社会 
ニュース・社会 社会｜赤ちゃんの匂い香水が登場！ / Society | Baby-Scented Perfume Now Available!
📰 ニュースまとめ神戸大学発のベンチャー企業「センツフェス」が、赤ちゃんの頭から漂う「いい匂い」を再現した香水を商品化しました。この香水は、赤ちゃん特有の優しい香りを再現しており、癒やし効果が期待されています。また、赤ちゃんの匂いが母親の食...
国際ビジネス 経済｜米韓関税交渉の合意内容について / Economy | Details of the Agreement on U.S.-South Korea Tariff Negotiations
📰 ニュースまとめトランプ米大統領は31日、韓国との関税交渉で合意したことを発表しました。合意内容は、米国が韓国に課していた相互関税を25％から15％に引き下げるというものです。その代わり、韓国は約51兆5000億円に相当する3500億ドル...
ニュース・社会 経済｜万博工事費未払い問題の提訴 / Economy | Lawsuit Over Unpaid Expenses for Expo Construction
📰 ニュースまとめ2023年7月31日、大阪地裁でアンゴラパビリオンの下請け業者が未払いの工事代金約5800万円を求めて提訴しました。この問題は、工事代金の未払いが相次いでいる背景には、社員による売上金の着服があるとされています。提訴の対象...
ニュース・社会 子育て｜2024年保育事故が過去最多3190件 / Childcare | In 2024, the number of childcare accidents reached a record high of 3,190 cases.
📰 ニュースまとめこども家庭庁は2024年に全国の保育所や幼稚園、認定こども園で起きた子どもの事故件数が3190件に達し、過去最多を記録したと発表しました。このうち約80%が骨折によるもので、死亡事故は前年から6件減少し3件となっています。...
エンタメ エンタメ｜横山裕が24時間テレビのランナーに / Entertainment | Hiroshi Yokoyama to be the runner for 24-Hour Television
📰 ニュースまとめ横山裕が「24時間テレビ 48」のチャリティーランナーに就任し、支援を必要とする子どもたちの力になりたいと語った。この発表は日本テレビ系の情報番組「ヒルナンデス！」内で行われ、彼は寄付の重要性についても言及した。横山は、寄...
エンタメ スポーツ｜ダルビッシュ、日米通算204勝達成！ / Sports | Darvish achieves a total of 204 wins in Japan and the U.S.!
📰 ニュースまとめ7月30日、サンディエゴで行われたメッツ戦において、パドレスのダルビッシュ有選手が7回2安打無失点の素晴らしい投球をし、今季初勝利を挙げました。この勝利により、彼は日本選手としては最多の通算204勝を達成しました。試合後、...
国際ビジネス 国際｜ミャンマー軍政の非常事態解除について / International | On the Lifting of the State of Emergency by Myanmar’s Military Government
📰 ニュースまとめミャンマーの軍事政権は、2021年に発生したクーデター以来続けていた非常事態宣言を解除することを発表しました。この解除により、民主派を排除した上で12月に総選挙を実施する意向を示しています。軍政は形式的な「民政移管」を提唱...
ニュース・社会 政治｜自民党和歌山の望月議員が除名 / Politics | Member Mochizuki of the Liberal Democratic Party of Wakayama has been expelled.
📰 ニュースまとめ自民党和歌山県連は、7月31日に望月良男参院議員を「除名」とする処分を決定しました。望月氏は無所属で参院選に出馬し、自民公認候補である二階伸康氏を破って当選した経歴があります。この除名処分は、党内の保守派の分裂を象徴するも...
テクノロジー・科学 社会｜山形県で魚が大量死の危機 / Society | Yamagata Prefecture Faces Crisis of Mass Fish Deaths
📰 ニュースまとめ山形県東根市の公園では、連日の厳しい暑さにより沼に放流されていた魚が大量に死んでいることが確認されました。29日には高畠町で観測史上最高の38.7度を記録し、県内7か所で同様の記録が更新されています。この異常な気温が魚の大...
ニュース・社会 経済｜飲食料品が8月に1010品目値上げ！ / Economy | Food and beverage prices increased for 1,010 items in August!
📰 ニュースまとめ2023年8月、主要食品メーカー195社が家庭用飲食料品を中心に1010品目を値上げすることが発表されました。これは前年同月比で1.5倍にあたる増加で、値上げ率の平均は約11％。この半年間で値上げが恒常化しており、特に調味...
ニュース・社会 政治｜立憲、内閣不信任案提出を見送り / Politics | Constitutional Democratic Party decides to postpone submitting a no-confidence motion against the Cabinet.
📰 ニュースまとめ立憲民主党は、8月1日に召集される臨時国会で石破内閣への不信任決議案の提出を見送る意向を示した。参院選での敗北を受け、石破首相の辞任が避けられないとの見方が強まっており、まずは野党連携を進めることが重要だと判断している。立...
政治 経済｜FRBが金利を据え置き、反対意見も / Economy | The Fed holds interest rates steady, with some dissenting opinions.
📰 ニュースまとめアメリカのFRB（連邦準備制度理事会）は30日、5回連続で金利を据え置く決定をしました。現在の政策金利は4.5％が上限で、全会一致にはならず2人の理事が反対票を投じました。これは、32年ぶりの出来事であり、金融政策における...
エンタメ エンタメ｜小山慶一郎、41歳で高校生役に挑戦 / Entertainment | Keiichiro Koyama Takes on the Role of a High School Student at Age 41
📰 ニュースまとめNEWSの小山慶一郎が、映画『アオショー！』で41歳にして高校生役に挑戦。完成披露試写会に出席した彼は、自身の演技に対して「思いのほかイケてます」と手応えを感じていることを語った。演じる役は、合唱の厳しさを突き付けるカリス...
ニュース・社会 子育て｜男性の育休取得率が過去最高に / Child-rearing | The rate of paternity leave taken by men reaches an all-time high.
📰 ニュースまとめ厚生労働省の調査によると、男性の育児休業取得率が40.5%に達し、初めて4割を超えたことが明らかになりました。前年から10.4ポイントの増加で、育児や家事において性別に関係なく取り組む姿勢が見られています。この成果は、家事...
エンタメ エンタメ｜King Gnu井口理、初舞台に挑戦！ / Entertainment | King Gnu’s Satoru Iguchi Takes on His First Stage Performance!
📰 ニュースまとめKing Gnuのボーカル井口理が、舞台劇『キャッシュ・オン・デリバリー』で初主演を果たすことが決定した。井口はメジャーデビュー後初の舞台演技に挑む。役柄はエリック・スワンで、コメディに挑戦する意気込みを見せている。観客の...
スポーツ スポーツ｜ドジャース敗戦、大谷無安打の苦しい試合 / Sports | Dodgers lose, Ohtani has a tough game with no hits.
📰 ニュースまとめまた、打者としても5打数無安打の結果に終わり、チームはレッズに2-5で敗れ、スイープを逃しました。2025年7月30日、日本時間31日に行われたナ・リーグの試合で、ドジャースの大谷翔平選手は投手として先発出場しましたが、4...
スポーツ スポーツ｜寺地拳四朗が敗戦、王座陥落 / Sports | Ken Shiro Teraji loses, title relinquished
📰 ニュースまとめ7月30日、ボクシングのWBA・WBC世界フライ級タイトルマッチで、寺地拳四朗がリカルド・サンドバルに1-2の判定負けを喫し、王座を失いました。この試合は寺地にとって3階級制覇を目指す重要な一戦でしたが、ダウンを奪うも崩し...
スポーツ スポーツ｜大谷翔平、緊急降板の衝撃 / Sports | Shohei Ohtani’s Shocking Early Exit
📰 ニュースまとめ2025年7月30日、大谷翔平選手が敵地でのレッズ戦に先発登板。しかし、4回途中で突如制球を乱し、トレーナーとロバーツ監督がマウンドに向かい緊急降板となった。球団の発表によれば、原因は「脚のけいれん」。今季最長で最多の51...
ニュース・社会 社会｜富山でサギの大量死が発生 / Society | Mass die-off of herons occurs in Toyama
📰 ニュースまとめ富山市の富山城址公園で、サギの大量死が確認され、107羽の死骸が見つかりました。原因は、マツの木の伐採時期が不適切で、幼鳥が自立できていない時期に伐採が行われたことです。これにより、幼鳥がエサを得られず、命を落としたとされ...
日本語 
English