スポーツ スポーツ｜今永昇太、カブスに残留決定！ / Sports | Shota Imanaga decides to stay with the Cubs!
📰 ニュースまとめメジャーリーグ選手会は今永昇太投手がカブスからのクオリファイング・オファー（QO）を受諾したと発表しました。これにより、今永は1年34億円でカブスに残留することが決まりました。日本選手としては初のQO受諾となり、これからの...
カブス
スポーツ 
エンタメ スポーツ｜今永昇太、FAで注目の選手に / Sports | Shota Imanaga, a player to watch in free agency.
📰 ニュースまとめカブスの今永昇太投手がFAとなり、争奪戦が予想されています。球団は契約延長オプションを拒否し、今永自身も単年契約のオプションを拒否しました。MLB公式サイトでは、今オフのFA選手ランクで21位に入るなど、彼の移籍先には多く...
エンタメ スポーツ｜今永のシャンパンファイトで笑顔満開 / Sports | Ikemura’s champagne fight brings out beaming smiles.
📰 ニュースまとめ2025年10月2日、シカゴで行われたナ・リーグワイルドカードシリーズ第3戦で、カブスの鈴木誠也選手が活躍し、チームの勝利に貢献した。試合後、今永昇太投手がシャンパンファイトを楽しむ様子が話題となり、チームメートと共に笑い...
エンタメ スポーツ｜鈴木誠也、PO初出場でホームラン！ / Sports | Seiya Suzuki hits a home run in his first postseason appearance!
📰 ニュースまとめこのホームランは、鈴木選手にとって今季32本目の本塁打となり、レギュラーシーズンからの連続5試合本塁打の勢いをそのまま持続させる形となりました。2023年10月1日、MLBナ・リーグワイルドカードシリーズが開幕し、カブスの...
スポーツ スポーツ｜今永昇太、レッドソックス戦で7勝目！ / Sports | Shota Imanaga secures his 7th win against the Red Sox!
📰 ニュースまとめ今永昇太選手がレッドソックス戦で先発し、7回を無失点に抑え7勝目を挙げました。この試合はカブスの本拠地で行われ、今永は96球を投げて被安打5、奪三振5、四死球1という成績を残しました。また、吉田正尚選手とのメジャー初対決も...
スポーツ スポーツ｜カブス今永、6勝目を挙げる / Sports | Kabu’s Imanaga earns his sixth victory.
📰 ニュースまとめこの快投により、今永は今シーズン6勝目を挙げ、クレイグ・カウンセル監督からも「非常に高いレベルで試合を遂行していた」と絶賛されました。2025年7月14日、日本時間の13日に行われたヤンキース戦でカブスの今永昇太投手が先発...
エンタメ スポーツ｜鈴木誠也、打点トップに躍進！ / Sports | Seiya Suzuki Rises to the Top in RBIs!
📰 ニュースまとめカブスの鈴木誠也選手が7月1日のガーディアンズ戦で23号ソロを放ち、年間43本塁打ペースとなると同時に、リーグ単独トップの70打点に浮上しました。この試合では「3番・指名打者」として先発出場し、打球速度は約168キロ、飛距...
エンタメ スポーツ｜今永昇太、メジャー復帰決定！ / Sports | Shota Imanaga confirms return to the majors!
📰 ニュースまとめカブスの今永昇太投手が、6月23日から26日のカージナルス戦でメジャー復帰することが監督により明言されました。今永選手はマイナーでの登板を経て、4回1/3を投げ72球を投げた結果を受けての復帰です。登板日は中4日または中5...
スポーツ スポーツ｜カブス監督が連続退場の珍事 / Sports | Cubs Manager’s Rare Incident of Consecutive Ejections
📰 ニュースまとめ6月9日に行われたフィリーズ対カブス戦で、カブスのクレイグ・カウンセル監督が球審に詰め寄り、退場処分となった。この退場は前日のタイガース戦に続くもので、なんと2試合連続の退場という珍事が発生した。退場の理由は、フィリーズの...
スポーツ スポーツ｜MLBで異例のダブル退場劇 / Sports | Unprecedented double ejection in MLB
📰 ニュースまとめ6月8日、カブスとタイガースの試合で、カブスのホーナー選手とカウンセル監督が同時に退場となる異例の事態が発生した。ホーナー選手は球審の判定に抗議し、カウンセル監督もそれに続いて主審に怒鳴りつけたため、両者とも退場処分を受け...
エンタメ スポーツ｜鈴木誠也、敵地で2本塁打の快挙！ / Sports | Seiya Suzuki achieves a remarkable feat with two home runs on the road!
📰 ニュースまとめ6月8日、カブスの鈴木誠也選手が敵地デトロイトで行われたタイガース戦において、1試合2本塁打を記録しました。これで今季3度目となり、鈴木選手は4打数2安打2打点の成績を残し、チームの勝利に大きく貢献しました。彼は現在、ナ・...
スポーツ スポーツ｜前田健太、3Aでの厳しい現状 / Sports | Kenta Maeda’s Tough Situation in Triple-A
📰 ニュースまとめカブスに所属する前田健太投手が3Aアイオワで3試合連続で苦戦し、29日の試合では2回途中で9失点を喫しました。防御率は24.30に達し、メジャー昇格のアピールができていない状況です。タイガースから戦力外になり、カブスとマイ...
スポーツ スポーツ｜カブス監督が前田健太を評価
Sports | Cubs Manager Praises Kenta Maeda
📰 ニュースまとめカブスのクレイグ・カウンセル監督は、前田健太とのマイナー契約が進行中であることを認め、前田を「成功を収めてきた選手」と評価しました。契約は正式発表前ですが、前田はAAA級アイオワで調整を行う見込みです。カウンセル監督は、継...
エンターテインメント スポーツ｜前田健太、カブスと新たな契約
Sports | Kenta Maeda signs a new contract with the Cubs.
📰 ニュースまとめ【要点】 前田健太選手がメジャーリーグのカブスとマイナー契約を結びました。彼は5月7日にタイガースを自由契約となり、カブスの傘下、3Aアイオワに合流する予定です。もしメジャー昇格を果たせば、鈴木誠也選手や今永昇太選手と共に...
日本語 
English