エンタメ スポーツ｜大谷翔平、663日ぶりの投手復帰決定！ / Sports | Shohei Ohtani’s return to pitching confirmed after 663 days!
📰 ニュースまとめ大谷翔平選手が、パドレスとの試合で663日ぶりに投手として復帰することが正式に発表されました。彼は2023年8月23日に右肘を故障し、その後の回復を経て、ドジャースで初の「二刀流」としての出場となります。復帰に至った背景に...
ドジャース
エンタメ 
スポーツ スポーツ｜佐々木朗希、今季構想外の可能性 / Sports | Roki Sasaki may not be part of this season’s plans.
📰 ニュースまとめドジャースのロバーツ監督が、右肩インピンジメントの影響で佐々木朗希投手が今季構想外である可能性を示唆しました。現在、朗希は無期限のノースロー状態で、痛み止めの注射を受けています。復帰時期は未定で、監督は無理をせずリハビリを...
エンタメ スポーツ｜大谷翔平、父の日に青バットで活躍 / Sports | Shohei Ohtani shines with a blue bat on Father’s Day.
📰 ニュースまとめ6月15日、大谷翔平選手は父の日仕様の青バットを使用し、ジャイアンツ戦で第1・3・4打席で安打を放ち、1試合3安打を達成しました。これは5月18日のエンゼルス戦以来25試合ぶりの快挙です。チームはジャイアンツに勝利し、首位...
スポーツ スポーツ｜山本由伸、判定に泣くも反省も / Sports | Yoshinobu Yamamoto, in tears over the decision but reflecting on it as well.
📰 ニュースまとめ6月13日に行われたジャイアンツ戦で、ドジャースの山本由伸投手は先発登板し、5失点を喫した。特に初回に先制ソロを打たれ、3回には自身の制球力を欠く場面が見られ、満塁弾を被弾。結果的に4回2/3を投げて6安打5失点で降板し、...
スポーツ スポーツ｜山本由伸、無失点もサヨナラ負け / Sports | Yoshinobu Yamamoto Ends Game with No Runs Allowed but Suffers Walk-Off Loss
📰 ニュースまとめドジャースの山本由伸投手がカージナルス戦に先発し、6回4安打無失点、9奪三振の素晴らしい投球を見せた。しかし、味方打線の支援がなく、今季7勝目はならず、試合はチームがサヨナラ負けを喫する結果となった。山本投手は力投を続けて...
スポーツ スポーツ｜ドジャース戦で乱入者騒動発生 / Sports | Intruder Incident During Dodgers Game
📰 ニュースまとめ6月4日（日本時間5日）、ロサンゼルスで行われたドジャース対メッツ戦で、試合中に観客がグラウンドに乱入するというハプニングが発生しました。8回のメッツの攻撃中に乱入者が現れ、試合は約5分間中断。警備スタッフが急いで対応し、...
スポーツ スポーツ｜山本由伸、今季最短KOで悔し涙 / Sports | Yoshinobu Yamamoto sheds tears of frustration after the season’s shortest KO.
📰 ニュースまとめ6月1日に行われたドジャース対ヤンキース戦で、山本由伸投手が先発登板し、今季最短の3回2/3で4失点、自己ワーストタイの7安打を許しました。この結果、山本は今季4敗目を喫し、防御率も2.39に悪化しました。一方で、大谷翔平...
エンタメ スポーツ｜山本由伸、7勝目逃し降板 / Sports | Yoshinobu Yamamoto misses out on his 7th win and is taken out of the game.
📰 ニュースまとめ6月1日、ロサンゼルスで行われたドジャース対ヤンキース戦において、山本由伸投手が先発登板しましたが、今季最短の3回2/3で降板しました。初回に2安打2四球を許し、続く3回には2ランホームランを被弾。自己ワーストタイの7安打...
エンタメ スポーツ｜大谷翔平、実戦形式で圧巻の投球 / Sports | Shohei Ohtani showcases impressive pitching in a game-like setting.
📰 ニュースまとめ大谷翔平選手が5月31日（日本時間6月1日）、ドジャースタジアムでのヤンキース戦前に実戦形式の投球練習「ライブBP」に登板しました。彼は29球を投じ、その中で安打性の当たりは2本、さらには最初の打者のバットを粉砕する場面も...
スポーツ スポーツ｜ドジャース・ベッツが骨折で欠場 / Sports | Dodgers’ Betts out due to fracture
📰 ニュースまとめドジャースのムーキー・ベッツ選手が、トイレに向かう途中に左足を骨折し、ヤンキースとの3連戦を欠場することが発表されました。監督のデーブ・ロバーツは、X線検査の結果についてあまり重要視していないと述べましたが、ベッツの怪我は...
スポーツ スポーツ｜ドジャース救援投手が今季絶望 / Sports | Dodgers relief pitcher out for the season
📰 ニュースまとめロサンゼルス・ドジャースの救援右腕エバン・フィリップス投手が、トミー・ジョン手術を受けることが明らかになり、今季は絶望的な状況となった。監督のロバーツは、フィリップスがリハビリ中に痛みを訴え、手術が必要だと説明。ファンやチ...
エンターテインメント スポーツ｜ドジャース、ディアスを獲得！ / Sports | Dodgers Acquire Díaz!
📰 ニュースまとめドジャースは29日、日本時間30日にレッズからアレクシス・ディアス投手をトレードで獲得したと発表しました。ディアスは通算75セーブを記録し、2023年のオールスター戦にも選出された実力派の右腕です。これにより、ドジャースは...
スポーツ スポーツ｜ド軍監督、妻にスタメンで怒られる / Sports | Dodgers manager gets scolded by his wife for the starting lineup.
📰 ニュースまとめロサンゼルス・ドジャースのデーブ・ロバーツ監督が、ボブルヘッドデーにスタメンを外したことを巡り、妻からの激怒を冗談交じりに明かしました。監督はチーム事情により選手起用を決定したと説明しつつ、妻の反応が影響したことを認めてい...
スポーツ スポーツ｜ド軍、15年ぶりのエ軍に3連敗 / Sports | Dodgers suffer three straight losses to the Angels for the first time in 15 years.
📰 ニュースまとめドジャースの大谷翔平選手はエンゼルス戦で3安打1打点を記録したが、チームは3連敗を喫した。この敗戦はドジャースにとって2010年6月以来、約15年ぶりのエンゼルス相手のスイープ負けとなった。試合の内容からは、大谷選手の個人...
スポーツ スポーツ｜大谷翔平記念日、記録と逆境 / Sports | Shohei Ohtani Day, Records and Adversity
📰 ニュースまとめ5月17日に行われた試合で、大谷翔平選手は自身の記念日に6年ぶりの6打数ノーヒットを記録しました。ドジャースはエンゼルスに逆転負けを喫し、連敗となりました。さらに、ドジャースの救援陣にはまたもや故障者が出てしまい、ブルペン...
スポーツ スポーツ｜佐々木朗希、数日内に投球再開へ
Sports | Roki Sasaki set to resume pitching within a few days.
📰 ニュースまとめドジャースの佐々木朗希投手が右肩のインピンジメント症候群で負傷者リストに入っているが、ロバーツ監督は「数日以内にボールを握れる見通し」と発言。佐々木投手は炎症が引けば投球を再開できる見込みで、監督は今後の活躍に期待を寄せて...
エンタメ エンタメ｜岩橋玄樹、ド軍本拠地の土を購入
Entertainment | Genki Iwahashi purchases soil from the Dodgers’ home stadium.
📰 ニュースまとめ【要点】 元King & Princeの岩橋玄樹が、ドジャースの本拠地であるロサンゼルス・ドジャースの土をオークションで購入したことを明かしました。彼は、最近ハマっていることとしてこのマニアックな趣味を紹介し、都内で行われ...
日本語 
English