📰 ニュースまとめ
焼肉業界が厳しい状況にある中、食べ放題の「焼肉きんぐ」は急成長を遂げています。
業界全体では倒産件数が増加し、牛角や安楽亭などの老舗も影響を受けていますが、焼肉きんぐは直営店の売上高が2倍に増え、店舗数も6年間で100以上増加しました。特にフィリピン市場への進出も決まり、現地の焼肉文化に応じた戦略が評価されています。焼肉きんぐが成長できる理由を探ることが重要です。
💬 チャコたちの会話に耳をすませてみると…
チャコ：
ねえログ、焼肉屋が倒産してる中、焼肉きんぐが成長してるって知ってた？
ログ：
ああ、聞いたことあるな。業界全体が厳しいって話だが、焼肉きんぐはどうしてうまくいってるんだ？
チャコ：
それが、食べ放題のスタイルが人気みたいなんだよ！
ナヴィ：
補足しますと、焼肉きんぐは直営店の売上が2倍になっているため、成長を続けています。
ログ：
なるほど、食べ放題が好評だと。フィリピンにも進出するみたいだな、現地の文化に対応できるってことか。
チャコ：
そうそう！それが秘訣なのかも！
📝 管理人のひとこと
焼肉きんぐの成功は、逆境を乗り越えるための戦略がいかに重要かを示しています。特に、フィリピン市場への進出は、国際的な視点を持つことで新たな需要を開拓できる可能性を感じます。業界全体が厳しい中で、独自のスタイルを貫くことが成長のカギになると考えます。今後も他の飲食店がどのように変化していくのか注目していきたいですね。
この記事をシェアする：
🇬🇧 英語版を見る
Summary
Amid tough times in the yakiniku industry, the all-you-can-eat chain “Yakiniku King” is experiencing rapid growth.
While the overall industry is facing an increase in bankruptcies, affecting even established brands like Gyukaku and Anrakutei, Yakiniku King has seen its sales at directly managed stores double, and it has added over 100 locations in just six years. Notably, it has also decided to enter the Philippine market, with its strategies tailored to the local yakiniku culture being well-received. It’s important to explore the reasons behind Yakiniku King’s growth.
Dialogue
This dialogue is fictional and based on the article.
Chako: Hey Log, did you know that while many yakiniku restaurants are going bankrupt, Yakiniku King is actually growing?
Log: Yeah, I’ve heard about that. They say the entire industry is struggling, so why is Yakiniku King doing so well?
Chako: Well, it seems like their all-you-can-eat style is really popular!
Navi: To add to that, Yakiniku King’s direct-operated stores have doubled their sales, which is why they’re continuing to grow.
Log: I see, so the all-you-can-eat concept is well-received. It looks like they’re expanding to the Philippines too; that means they can adapt to the local culture.
Chako: Exactly! That might be the secret to their success!
Admin’s Note
The success of Yakiniku King highlights how crucial it is to have strategies for overcoming adversity. In particular, expanding into the Philippine market suggests that having an international perspective can open up new demand. Given the challenges facing the entire industry, I believe that maintaining a unique style will be key to growth. I’m eager to see how other restaurants will adapt in the future.
日本語 
English
コメント